1
00:00:15,015 --> 00:00:17,435
Ahadi ya utii kwa
Familia ya Black Mafia!

2
00:00:17,601 --> 00:00:20,521
[wote] Kwa Familia ya Mafia Weusi!

3
00:00:21,313 --> 00:00:23,107
Hatimaye nilipata usambazaji wa kutosha.

4
00:00:23,274 --> 00:00:24,584
Nigga, tutaanzisha
duka katika miji mingine

5
00:00:24,608 --> 00:00:25,943
na kuchukua
taifa jamani.

6
00:00:26,110 --> 00:00:27,629
[mtu] Wewe na mimi,
sisi ni marafiki, eh?

7
00:00:27,653 --> 00:00:29,155
- Mshirika.
- Mshirika, ushirikiano.

8
00:00:29,321 --> 00:00:31,407
Pata Mcolombia huyu
jogoo nje ya uso wangu.

9
00:00:31,574 --> 00:00:34,785
Sasa ana deni hili
Colombia kuunganisha 20 mil

10
00:00:34,952 --> 00:00:36,078
na kukataa kulipa.

11
00:00:36,245 --> 00:00:38,873
Funguo 100 mbele, na tutaweza
tengeneza tena baada ya wiki.

12
00:00:39,039 --> 00:00:40,332
Kilo 300.

13
00:00:40,458 --> 00:00:42,460
[mtu] Mtakatifu shit.

14
00:00:42,626 --> 00:00:45,171
Kiboko hiki cha washauri kimekwisha, nigga.

15
00:00:45,337 --> 00:00:46,337
Wewe ni bosi sasa.

16
00:00:46,464 --> 00:00:47,899
Hujaribu
kunichezea, wewe?

17
00:00:47,923 --> 00:00:50,134
Hapana, nigga, wewe
trippin'. Niache niende.

18
00:00:50,301 --> 00:00:52,136
Unafikiria nini, huh?

19
00:00:52,303 --> 00:00:53,743
Mimi binafsi nimewekwa
punda huyo mkorofi

20
00:00:53,804 --> 00:00:57,224
nigga Lamar kwenye makosa
upande wa nyasi kwa uzuri.

21
00:00:57,391 --> 00:00:58,952
[mtu] Huna
wanastahili njia rahisi.

22
00:00:58,976 --> 00:01:02,229
Ni wakati wa sisi kuchukua
onyesho hili barabarani, Tee,

23
00:01:02,396 --> 00:01:03,397
na kurudi chini Kusini.

24
00:01:03,522 --> 00:01:04,875
Nini kilitokea
tumbo hadi kaburini?

25
00:01:04,899 --> 00:01:08,235
Bado tutakuwa tumboni
kaburi, umbali wa maili 700 tu.

26
00:01:08,402 --> 00:01:09,402
Remi Ransom, nigga.

27
00:01:09,487 --> 00:01:12,239
Na uhakikishe
tamka maneno yangu sawa.

28
00:01:12,406 --> 00:01:13,407
[milio ya risasi]

29
00:01:13,574 --> 00:01:14,926
[mtu] Halo, nyote...
hey, mtoe kwenye gari.

30
00:01:14,950 --> 00:01:16,428
[mtu] Ambapo kutomba
Ty Washington yuko wapi?

31
00:01:16,452 --> 00:01:18,287
Oh, shit. Meech, yuko hapa!

32
00:01:18,454 --> 00:01:19,747
Mtu apate msaada, jamani.

33
00:01:19,914 --> 00:01:21,081
Huo ndio ufalme wako sasa, Tee.

34
00:01:21,248 --> 00:01:22,893
[Goldie] <i>Nakuhitaji
kwenda chini kwa Uchawi City</i>

35
00:01:22,917 --> 00:01:25,336
<i>na muulize huyu jamaa
jina lake Rodney Green.</i>

36
00:01:25,503 --> 00:01:26,754
<i>Unamwambia Goldie amekutuma.</i>

37
00:01:26,921 --> 00:01:29,340
[mtu] Hii ni
Mpelelezi Veronica Jin

38
00:01:29,507 --> 00:01:30,758
kuungana nasi kutoka Southfield.

39
00:01:30,925 --> 00:01:33,427
Mshirika wako mpya Bryant hapa
inaweza kukushika kwa kasi.

40
00:01:33,552 --> 00:01:35,054
Marcus Lloyd ana
amekuwa akimdhulumu Kevin,

41
00:01:35,221 --> 00:01:38,933
Kumdhulumu, kuiba yake
viatu, kuharibu katuni zake.</i>

42
00:01:39,099 --> 00:01:40,851
[mtu] <i>Sikieni
nimepata salama mpya.</i>

43
00:01:41,018 --> 00:01:42,520
[Bryant] <i>Simama chini!</i>

44
00:01:42,686 --> 00:01:43,521
Huyo ni mwanangu!

45
00:01:43,687 --> 00:01:44,980
[Kevin] Baba, nilichanganyikiwa.

46
00:01:45,147 --> 00:01:47,307
[mtu] <i>Uchunguzi
itazinduliwa mara moja.</i>

47
00:01:47,441 --> 00:01:48,601
Mkabidhi bunduki na beji yako.

48
00:01:48,734 --> 00:01:52,696
Ninafanya hivi kwa Kevin,
sio punda wako.

49
00:01:52,822 --> 00:01:53,572
Mtoto, tafadhali.

50
00:01:53,739 --> 00:01:55,449
Lazima niamke ndani ya masaa matatu.

51
00:01:55,616 --> 00:01:57,368
Hatujakuwa pamoja
katika zaidi ya wiki tatu.

52
00:01:57,535 --> 00:02:00,955
Jitendee tu
kitu unachotaka kufanya.

53
00:02:01,080 --> 00:02:02,516
Hey, nini kuzimu
makosa na wewe?

54
00:02:02,540 --> 00:02:05,376
Risiti kutoka
EZ Rest Motel?

55
00:02:05,543 --> 00:02:07,294
Labda ni nzuri
jambo ambalo nilikamatwa.

56
00:02:07,461 --> 00:02:10,631
Labda Mungu anakupa
sisi nafasi ya pili,

57
00:02:10,798 --> 00:02:12,925
sio tu na kila mmoja.

58
00:02:13,092 --> 00:02:14,092
Njoo hapa.

59
00:02:14,176 --> 00:02:15,612
[Terry] <i>Natamani ningeweza
kaa hapa milele</i>

60
00:02:15,636 --> 00:02:17,197
na fanya hivi tena,
na tena, na tena.

61
00:02:17,221 --> 00:02:19,074
[mtu] Lakini nasema hivi
mara moja na mara moja tu:

62
00:02:19,098 --> 00:02:22,142
Kaa mbali
kutoka kwa bitch ya Boom.

63
00:02:22,309 --> 00:02:25,229
[muziki wa kuigiza hucheza]

64
00:02:25,396 --> 00:02:27,064
[mtu] Mtakatifu, kuna nini?

65
00:02:27,231 --> 00:02:28,774
[Terry] Shuka!

66
00:02:28,941 --> 00:02:31,318
[milio ya bunduki]

67
00:02:31,485 --> 00:02:36,365
♪ ♪

68
00:02:38,534 --> 00:02:41,161
<i>♪ Ninapata pesa Ninapata pesa ♪</i>

69
00:02:41,328 --> 00:02:43,414
<i>♪ Na-napata pesa Ninapata pesa ♪</i>

70
00:02:43,581 --> 00:02:45,457
<i>♪ napata... napata...
Ninapata... napata ♪</i>

71
00:02:45,583 --> 00:02:51,255
<i>♪ Ninapata pesa, pesa nilipata
Ninapata pesa, pesa nilipata ♪</i>

72
00:02:51,422 --> 00:02:53,022
[Mzee Meech] <i>Lini
kwanza tulianza,</i>

73
00:02:53,132 --> 00:02:54,216
<i>mimi na Tee tulikuwa familia moja,</i>

74
00:02:54,383 --> 00:02:56,760
<i>Detroit dhidi ya kila mtu.</i>

75
00:02:56,927 --> 00:02:58,053
<i>Lakini mambo yalibadilika.</i>

76
00:02:58,220 --> 00:02:59,614
[Terry Mzee] <i>Ingekuwa hivyo
miaka miwili tangu tulipozungumza.</i>

77
00:02:59,638 --> 00:03:02,182
<i>Tulikuwa na maoni tofauti
kuhusu jinsi tulivyofika hapa.</i>

78
00:03:02,349 --> 00:03:03,989
Nilihisi kuwa alikuwa pia
mkali katika vilabu,</i>

79
00:03:04,101 --> 00:03:07,438
Acha wavulana wake waende mbio,
na kudhihaki tano-o</i>

80
00:03:07,605 --> 00:03:08,606
<i>na mabango.</i>

81
00:03:08,772 --> 00:03:10,333
[Mzee Meech] <i>Lakini
kweli tulifunguliwa mashtaka</i>

82
00:03:10,357 --> 00:03:12,127
kwa sababu Tee alikuwa akikimbia
mdomo wake mkubwa kwenye simu</i>

83
00:03:12,151 --> 00:03:13,587
<i> wakati fucking
Feds alikuwa akisikiliza.</i>

84
00:03:13,611 --> 00:03:16,155
<i>Shit, mimi ni mwepesi, lakini
pia smart kama kutomba.</i>

85
00:03:16,322 --> 00:03:18,991
Na ndio maana nilikimbia
mrefu kuliko mtu yeyote Mweusi</i>

86
00:03:19,158 --> 00:03:22,411
<i>katika historia ya
mchezo wa kokeini.</i>

87
00:03:22,578 --> 00:03:23,578
♪ ♪

88
00:03:23,662 --> 00:03:26,957
<i>Watu wenye bahati hawana
kuwa na miaka 22 kukimbia.</i>

89
00:03:27,082 --> 00:03:31,754
[kupiga chuma]

90
00:03:33,297 --> 00:03:36,091
[milio ya mlango]

91
00:03:36,675 --> 00:03:39,136
Mwanadamu, umepoteza uzito.

92
00:03:39,303 --> 00:03:44,099
Umekuwa ukifunga, kuomba.

93
00:03:49,146 --> 00:03:51,065
Ninachukua ombi.

94
00:03:51,231 --> 00:03:52,631
Na kwa matumaini,
wakati tunafanya wakati,

95
00:03:52,775 --> 00:03:57,655
kitu kitafanya kazi ndani yetu
neema ya kutuleta nyumbani mapema.

96
00:03:57,821 --> 00:04:00,783
Sichukui ombi lolote.

97
00:04:01,200 --> 00:04:03,911
Naenda kwa kesi.

98
00:04:04,078 --> 00:04:05,579
Ninaenda na Mungu.

99
00:04:05,746 --> 00:04:07,206
Unajua, hiyo inachekesha

100
00:04:07,373 --> 00:04:08,533
kwa sababu nilikuwa nikizungumza na Mungu,

101
00:04:08,666 --> 00:04:11,502
na akaniambia niambie
wewe kuchukua ombi.

102
00:04:11,669 --> 00:04:14,838
Angalia, sitaki Mama na Pop
kuona tunapata kifungo cha maisha.

103
00:04:15,005 --> 00:04:17,216
Sitaki hilo kwa Mama
na Pops ama, nigga.

104
00:04:17,383 --> 00:04:18,860
- Lakini ni nini ...
- Lakini hakuna kitu, nigga.

105
00:04:18,884 --> 00:04:20,804
Mipasho haikuvaa chochote
mimi na kila kitu juu yako.

106
00:04:20,928 --> 00:04:22,197
Na bado niko tayari kuichukua

107
00:04:22,221 --> 00:04:23,740
ili nipate tarehe
fanya kazi na uje nyumbani.

108
00:04:23,764 --> 00:04:26,392
Wakati utachukua
wajibu kwa...

109
00:04:26,517 --> 00:04:27,351
Wajibu, nigga?

110
00:04:27,518 --> 00:04:29,520
Nani fuck wewe
kuzungumza na, nigga?

111
00:04:29,645 --> 00:04:30,938
[ving'ora vilio]

112
00:04:31,105 --> 00:04:32,832
[Terry] <i>Markisha, Markisha,
kaa nami, tafadhali, mtoto.</i>

113
00:04:32,856 --> 00:04:34,501
- [Markisha] Terry.
- [Terry] Tafadhali, kaa nami.

114
00:04:34,525 --> 00:04:36,610
Markisha, Markisha, kaa
pamoja nami, tafadhali, Markisha.

115
00:04:36,777 --> 00:04:39,279
Tafadhali, tafadhali, mtoto, kaa
na mimi, tafadhali, mtoto.

116
00:04:39,446 --> 00:04:40,280
Je! Je!

117
00:04:40,406 --> 00:04:41,549
Sidhani nitaweza.

118
00:04:41,573 --> 00:04:42,574
Hapana, hapana, hapana, hapana, hapana.

119
00:04:42,741 --> 00:04:44,260
Usi-usiseme hivyo.
Utafanikiwa.

120
00:04:44,284 --> 00:04:45,845
- Shikilia tu.
- [daktari 1] Anaanguka.

121
00:04:45,869 --> 00:04:47,555
- [daktari 2] Anza kuweka mifuko.
- Je! ni nini kinachotokea?

122
00:04:47,579 --> 00:04:49,499
[dawa] Oksijeni ni 88.
Shinikizo la damu linashuka.

123
00:04:49,581 --> 00:04:51,041
<i>Markisha, Markisha.
Haya, mtoto.</i>

124
00:04:51,208 --> 00:04:53,544
Njoo, Markisha.
Haya, njoo, mtoto.</i>

125
00:04:53,711 --> 00:04:56,046
<i>Tafadhali. Tafadhali, Markisha!</i>

126
00:04:56,213 --> 00:04:59,383
[Muziki wa muda hucheza]

127
00:04:59,550 --> 00:05:02,720
♪ ♪

128
00:05:02,886 --> 00:05:04,054
[Charles] Terry.

129
00:05:04,179 --> 00:05:07,891
Asante Mungu bado uko nasi.

130
00:05:09,018 --> 00:05:10,310
Nini kilitokea?

131
00:05:10,436 --> 00:05:12,479
Sisi-tulisimamishwa kwenye mwanga.

132
00:05:12,646 --> 00:05:15,315
Mtu alikuja, nao
akaanza kutupiga risasi.

133
00:05:15,441 --> 00:05:19,737
Markisha, anaweza asifanikiwe.

134
00:05:19,903 --> 00:05:20,738
Markisha?

135
00:05:20,863 --> 00:05:22,257
Nigga, ndivyo
nini hasa jamani

136
00:05:22,281 --> 00:05:24,074
unapata kwa fucking
mchumba aliyeolewa

137
00:05:24,199 --> 00:05:26,493
na kupata watoto
mtaani mwingine nigga.

138
00:05:26,660 --> 00:05:27,953
- Ndoa?
- Ndiyo.

139
00:05:28,078 --> 00:05:29,078
Mungu atusaidie.

140
00:05:29,121 --> 00:05:30,557
apple si kuanguka
mbali na mti.

141
00:05:30,581 --> 00:05:32,100
Lucille, hii sivyo
wakati au mahali.

142
00:05:32,124 --> 00:05:34,209
Unajua nini, natumai
huyo mzee anakufa.

143
00:05:34,376 --> 00:05:35,979
LaWanda, unawezaje
sema ujinga kama huo?

144
00:05:36,003 --> 00:05:37,921
- Yeye ni mama.
- Mimi si kutoa kutomba.

145
00:05:38,088 --> 00:05:39,524
Mimi pia ni mama,
ikiwa umesahau.

146
00:05:39,548 --> 00:05:41,633
Mimi ndiye nina mimba
na mtoto wako wa pili

147
00:05:41,800 --> 00:05:43,761
huku ukipata
yako...mtu wako umelowa

148
00:05:43,927 --> 00:05:45,054
pembeni na huyo mbwembwe.

149
00:05:45,220 --> 00:05:46,656
Yo, siwezi kushughulika nayo
ujinga huu sasa hivi.

150
00:05:46,680 --> 00:05:47,949
Mnaweza kuondoka tu? Tafadhali.

151
00:05:47,973 --> 00:05:48,973
- Fuck wewe.
- Njoo.

152
00:05:49,099 --> 00:05:51,643
Hii si nzuri
kwa mtoto, sawa?

153
00:05:51,810 --> 00:05:53,312
nakupenda.

154
00:05:53,479 --> 00:05:55,022
[simu inaita]

155
00:05:55,189 --> 00:05:56,440
Kwa nini umekuwa mjinga sana?

156
00:05:56,607 --> 00:05:58,527
Meech alihamia Atlanta,
na sasa umesimama hapa

157
00:05:58,609 --> 00:06:04,406
kutokwa na damu wakati wengine wa
familia yetu inasambaratika tu.

158
00:06:04,531 --> 00:06:07,534
Siwezi kukupoteza pia.

159
00:06:08,160 --> 00:06:12,164
Siendi popote, Nikki.

160
00:06:12,289 --> 00:06:12,915
nakupenda.

161
00:06:13,082 --> 00:06:15,709
Nakupenda pia, Tee.

162
00:06:15,876 --> 00:06:21,381
♪ ♪

163
00:06:23,801 --> 00:06:25,094
[hucheza muziki wa hip-hop]

164
00:06:25,260 --> 00:06:27,054
<i>♪ Acha nione nini
Unafanya kazi na ♪</i>

165
00:06:27,179 --> 00:06:29,431
<i>♪ Ndio, ndio, ndio, ndio... ♪</i>

166
00:06:29,598 --> 00:06:32,976
<i>♪ Acha nione nini
unafanya kazi na ♪</i>

167
00:06:33,102 --> 00:06:34,102
Vipi, je?

168
00:06:34,186 --> 00:06:37,022
Mbwa mkubwa. Goldie alimwambia
mimi kupitia.

169
00:06:37,189 --> 00:06:40,192
Nilidhani unaweza
nisaidie kuanzisha duka.

170
00:06:40,359 --> 00:06:41,359
Detroit?

171
00:06:41,443 --> 00:06:42,277
Mm-hmm.

172
00:06:42,402 --> 00:06:44,363
Ndio, ndio, ndio.
Alitaja.

173
00:06:44,530 --> 00:06:45,906
Alisema ulikuwa sawa.

174
00:06:46,073 --> 00:06:47,073
Nikufanyie nini?

175
00:06:47,199 --> 00:06:48,742
Shit, ninahitaji utangulizi
kwa paka za ndani,

176
00:06:48,867 --> 00:06:51,912
unajua, matangazo
kusafisha pesa zangu.

177
00:06:52,079 --> 00:06:53,247
Sawa, sawa.

178
00:06:53,413 --> 00:06:55,999
I mean, mimi kufanya nguvu
cheza vizuri na cheza,

179
00:06:56,166 --> 00:06:57,334
unajua ninamaanisha nini?

180
00:06:57,501 --> 00:06:59,501
Duka kadhaa za pombe
wametawanyika huku na kule.

181
00:06:59,628 --> 00:07:00,628
Oh, ndio?

182
00:07:00,671 --> 00:07:04,925
Lakini kwa huduma zangu,
Nahitaji kama 15.

183
00:07:05,092 --> 00:07:06,092
Mungu jamani.

184
00:07:06,176 --> 00:07:07,654
Shikilia. Sisi tu
kuanza hapa.

185
00:07:07,678 --> 00:07:11,723
Angalia, vipi kuhusu 10 sasa, basi
5 kwenda mbele, unanihisi?

186
00:07:11,890 --> 00:07:13,976
[anacheka]

187
00:07:14,143 --> 00:07:15,352
Detroit.

188
00:07:15,519 --> 00:07:18,689
Ndio, hapana, uh, 15 sasa.

189
00:07:18,856 --> 00:07:20,524
10 milele.

190
00:07:20,649 --> 00:07:21,483
Njoo, dawg.

191
00:07:21,608 --> 00:07:23,652
Wewe mpya mjini,
na mimi nina yote unayo.

192
00:07:23,819 --> 00:07:24,945
Sawa, dau.

193
00:07:25,112 --> 00:07:27,781
Mimi nina kuangalia nje wasichana na
pesa uwekezaji wangu mapema.

194
00:07:27,948 --> 00:07:29,032
Nah, nah, nah.

195
00:07:29,199 --> 00:07:31,702
Angalia, unachohitaji kufanya
nipe mkono wa mungu wangu,

196
00:07:31,869 --> 00:07:33,871
kuja na mimi juu
kwa Platinum Palace.

197
00:07:34,037 --> 00:07:36,540
Sasa, unataka kuzungumza
kuhusu bitches za kigeni,

198
00:07:36,707 --> 00:07:39,418
hapo ndipo
bitches kigeni katika.

199
00:07:39,543 --> 00:07:41,920
Wewe ni mama mjanja, huh?

200
00:07:42,087 --> 00:07:42,921
[anacheka]

201
00:07:43,088 --> 00:07:44,274
- Unajua ni nini.
- [simu inaita]

202
00:07:44,298 --> 00:07:45,716
Acha nichukue hii.
Piga wewe mapema.

203
00:07:45,841 --> 00:07:47,009
Fanya mambo yako, Detroit.

204
00:07:47,134 --> 00:07:48,427
[simu inaita]

205
00:07:48,594 --> 00:07:49,594
Habari.

206
00:07:49,636 --> 00:07:51,197
[Hoop] Yo, niko kwenye
hospitali sasa hivi.

207
00:07:51,221 --> 00:07:54,266
Tee na Markisha walianza kuwasha
juu kwa mkono wa kulia wa mzee wake.

208
00:07:54,433 --> 00:07:55,976
Je! Je, Tee yuko sawa?

209
00:07:56,143 --> 00:07:57,223
[Hoop] <i>Ndio, ndio, yuko sawa,</i>

210
00:07:57,311 --> 00:07:58,687
<i>lakini Markisha ni mkosoaji, nigga.</i>

211
00:07:58,854 --> 00:08:00,063
Damn, hiyo ni fujo, jamani.

212
00:08:00,230 --> 00:08:02,900
Lakini asante Mungu Tee yuko sawa.
Hiyo ndiyo yote ninayojali.

213
00:08:03,066 --> 00:08:04,151
Meech, sikiliza.

214
00:08:04,276 --> 00:08:06,087
Anafanya wazimu kweli, na
Nina wasiwasi anaweza kuharibu

215
00:08:06,111 --> 00:08:07,196
chama tunachojaribu kupanga.

216
00:08:07,362 --> 00:08:09,698
Jamani, ni wavunjifu wa sherehe
kila mahali.

217
00:08:09,865 --> 00:08:11,742
Je! Unamaanisha nini?

218
00:08:11,909 --> 00:08:13,493
Yo, Meech, nilipaswa kushughulikia hili.

219
00:08:13,660 --> 00:08:15,162
Tee, pata pumzi yako, dawg.

220
00:08:15,329 --> 00:08:16,455
Nakuhitaji vidole kumi chini.

221
00:08:16,580 --> 00:08:18,183
Markisha anapigania
maisha yake ya kijinga sasa hivi.

222
00:08:18,207 --> 00:08:21,418
Na sasa hivi tunapaswa kushukuru
Mungu bado unayo yako.

223
00:08:21,585 --> 00:08:22,585
Najua una hasira.

224
00:08:22,711 --> 00:08:24,171
<i>Nilikuwa vivyo hivyo
baada ya kumpoteza Mo,</i>

225
00:08:24,338 --> 00:08:25,607
<i>na sasa binti yetu
sina mama.</i>

226
00:08:25,631 --> 00:08:26,831
<i>Lakini unakumbuka ulichoniambia?</i>

227
00:08:26,882 --> 00:08:28,242
Tulia kabla
kufanya hatua zozote.

228
00:08:28,300 --> 00:08:30,677
I kn ... najua, najua, lakini
angalia, mitaa itakuwa

229
00:08:30,844 --> 00:08:32,204
kuangalia kuona
jinsi ninavyoshughulikia hili.

230
00:08:32,346 --> 00:08:34,806
Uliniacha nisimamie, kwa hivyo nilipata
kushughulikia hii jinsi ninavyoona inafaa.

231
00:08:34,973 --> 00:08:36,642
Tee, hunisikii, dawg.

232
00:08:36,808 --> 00:08:37,888
Nilimwambia punda wako mwororo

233
00:08:37,935 --> 00:08:39,329
sio kutombana naye
huyo mbwembwe hata hivyo.

234
00:08:39,353 --> 00:08:40,771
<i>Hafai, jamani.</i>

235
00:08:40,938 --> 00:08:42,105
Fuck wewe, Meech.

236
00:08:42,898 --> 00:08:44,918
Nimemaliza kushughulika na niggas
kwamba pili-kubahatisha yangu.

237
00:08:44,942 --> 00:08:46,419
Ikiwa unataka kuwa
mkono wa kulia wa Meech,

238
00:08:46,443 --> 00:08:47,962
kisha chukua punda wako
kwenda Atlanta pamoja naye.

239
00:08:47,986 --> 00:08:50,066
Yo, ninajaribu kufikiria tu
nje hoja yetu ijayo, mtu.

240
00:08:50,155 --> 00:08:51,235
Ondoa fuck kutoka kwa njia yangu.

241
00:08:51,281 --> 00:08:53,033
- Fuck off, nigga.
- [Roland] Tee!

242
00:08:53,158 --> 00:08:57,955
[mtu] <i>Natumai
uko tayari, mtoto,</i>

243
00:08:58,121 --> 00:09:02,876
<i>kwa muda huu, nguvu, upendo.</i>

244
00:09:03,043 --> 00:09:04,461
[muziki laini hucheza]

245
00:09:04,628 --> 00:09:07,130
<i>Nataka kukuhisi.</i>

246
00:09:07,297 --> 00:09:07,965
♪ ♪

247
00:09:08,131 --> 00:09:13,845
<i>Sasa, keti na utulie.</i>

248
00:09:14,012 --> 00:09:16,306
<i>Unastahili.</i>

249
00:09:16,473 --> 00:09:21,520
♪ ♪

250
00:09:21,687 --> 00:09:24,189
<i>♪ Nimekuwa nikisubiri ♪</i>

251
00:09:24,356 --> 00:09:26,233
Karibu peponi, jamaa.

252
00:09:26,400 --> 00:09:27,859
Mungu jamani.

253
00:09:28,026 --> 00:09:31,822
Sijawahi kuona kitu cha ajabu
ujinga kama huo katika maisha yangu.

254
00:09:31,989 --> 00:09:33,782
Tazama, hizi nzuri
wanawake ni nini</i>

255
00:09:33,949 --> 00:09:35,325
<i>Napenda kuita vichwa vya habari.</i>

256
00:09:35,492 --> 00:09:36,743
Creme de la goddamn creme.

257
00:09:36,910 --> 00:09:40,330
Hawa mafisadi humu ndani
pata dick yoyote ngumu,

258
00:09:40,497 --> 00:09:41,498
unanisikia?

259
00:09:41,665 --> 00:09:44,543
Nadhani ninashika matiti yake
hapo kwa ngoma.

260
00:09:44,668 --> 00:09:47,379
[Greeny] Uh-uh. Yeye
haipatikani.

261
00:09:47,546 --> 00:09:51,341
♪ ♪

262
00:09:51,508 --> 00:09:52,508
Je! Huyo alikuwa nani?

263
00:09:52,592 --> 00:09:53,912
[Greeny] <i>Angalia
hii nje, Detroit.</i>

264
00:09:54,011 --> 00:09:55,488
<i>Sikiliza, ninakujua
safi nje ya mashua.</i>

265
00:09:55,512 --> 00:09:57,198
Na unataka kujionyesha.
Umepata dola za D-boy.

266
00:09:57,222 --> 00:09:59,266
Na hiyo ni nzuri.
Hizo ni pesa za NBA huko.

267
00:09:59,391 --> 00:10:01,369
Ni ngumu kidogo kucheza
wakati ni wachezaji wa NBA.

268
00:10:01,393 --> 00:10:03,937
Ligi kuu shit, unajua
ninazungumza nini?

269
00:10:04,104 --> 00:10:05,104
Shit, mimi ni kioevu, nigga.

270
00:10:05,230 --> 00:10:06,749
Mama mzazi huyo
inabidi kuomba ruhusa

271
00:10:06,773 --> 00:10:08,734
kabla hawajaweza
kupata pesa zao.

272
00:10:08,900 --> 00:10:09,985
Kweli.

273
00:10:10,152 --> 00:10:13,405
Kweli, uh, bora ya kushindana
nao wababaishaji.

274
00:10:13,572 --> 00:10:16,700
Nitakushika, Detroit.

275
00:10:16,867 --> 00:10:17,867
Kweli, Meech?

276
00:10:17,951 --> 00:10:19,631
- Je!
- Hey, tembea nami.

277
00:10:19,786 --> 00:10:22,205
Nimefurahi hatimaye
ulifanya njia yako ya kurudi.

278
00:10:22,372 --> 00:10:23,372
Unakosa D bado?

279
00:10:23,415 --> 00:10:25,208
- Hapana, hata kidogo.
- [Kete] Ndio.

280
00:10:25,375 --> 00:10:26,418
[Meech] Niko hapa kukaa.

281
00:10:26,543 --> 00:10:27,937
Na wale wasichana wazungu mimi
alikuwa anakuambia kuhusu?

282
00:10:27,961 --> 00:10:29,171
Ndio, wako njiani pia.

283
00:10:29,338 --> 00:10:31,338
Hongera unakuja
kupitia ulichoahidi.

284
00:10:31,381 --> 00:10:32,382
[Meech] Unajua.

285
00:10:32,549 --> 00:10:34,360
- [Duffy] Vipi, je?
- [Meech] Vipi, doe.

286
00:10:34,384 --> 00:10:35,969
Lo, mimi ni Duffy.

287
00:10:36,136 --> 00:10:37,346
Halo, Sterl ni familia.

288
00:10:37,512 --> 00:10:39,157
Alisema unapitia,
kwa hivyo nadhani sisi familia pia.

289
00:10:39,181 --> 00:10:42,642
Pia nilisema ningemwona mdogo wako
mkia wa panya kutoka maili moja.

290
00:10:42,809 --> 00:10:45,729
[anacheka] Y'all, Packard
Ave, kutoka kwa kitanda?

291
00:10:45,896 --> 00:10:47,898
Hapana, hapana, ninatoka hapa.

292
00:10:48,065 --> 00:10:49,066
Huu ni mji wangu.

293
00:10:49,232 --> 00:10:50,317
Sawa, ndivyo ilivyo.

294
00:10:50,484 --> 00:10:53,028
Shikilia jamani. Hiyo ni
Mlolongo wa Ty Washington.

295
00:10:53,195 --> 00:10:55,113
Unapataje hilo?

296
00:10:55,280 --> 00:10:57,616
Alikuwa kama mpwa kwangu.

297
00:10:57,741 --> 00:10:58,450
Deanna mpwa wangu.

298
00:10:58,617 --> 00:11:00,535
Pole kwa msiba wako jamani.

299
00:11:00,702 --> 00:11:01,828
Alikuwa kama kaka kwangu.

300
00:11:01,995 --> 00:11:03,635
[Duffy] Rafu ilikuwa moja
ya wahamiaji wakuu wa Ty.

301
00:11:03,747 --> 00:11:06,375
Yeye ni mwanachama wa heshima
kutoka kwetu Detroiters.

302
00:11:06,541 --> 00:11:07,250
Hiyo ni nini juu.

303
00:11:07,417 --> 00:11:10,337
Jina la Dizeli, aliyezaliwa na kukuzwa.

304
00:11:10,462 --> 00:11:12,214
Vipi, je?

305
00:11:12,381 --> 00:11:13,131
Vipi, Meech?

306
00:11:13,298 --> 00:11:14,341
Mimi ni Rip. Viatu nzuri.

307
00:11:14,508 --> 00:11:16,176
Asante jamani. Thamini hilo.

308
00:11:16,343 --> 00:11:19,137
Pussy punda Remi Ransom?

309
00:11:19,304 --> 00:11:21,390
[muziki wa hip-hop hucheza]

310
00:11:21,556 --> 00:11:25,519
Huyo ndiye anayeonekana kama mwindaji
mama aliyemuua Ty.

311
00:11:25,685 --> 00:11:26,853
[Rangi] Hakika ni,

312
00:11:27,020 --> 00:11:29,773
na siwezi kutomba naye au
wafanyakazi wake wa punk-punda Eastside.

313
00:11:29,940 --> 00:11:33,110
[muziki wa kuigiza hucheza]

314
00:11:33,276 --> 00:11:34,361
♪ ♪

315
00:11:34,486 --> 00:11:37,447
[mtu] Yo, nini kutomba?
Pata punda wako hapa.

316
00:11:37,614 --> 00:11:39,199
Pata punda wako hapa.

317
00:11:39,366 --> 00:11:42,285
Furahi, wewe nigga mwenye kichwa moto!

318
00:11:42,452 --> 00:11:44,538
♪ ♪

319
00:11:44,704 --> 00:11:46,957
[Meech] <i>Detroit
si mahali pekee.</i>

320
00:11:47,124 --> 00:11:48,250
<i>Ni hali ya akili.</i>

321
00:11:48,417 --> 00:11:50,627
Na tunabeba mapigano hayo
roho popote tuendapo.</i>

322
00:11:50,794 --> 00:11:52,546
<i>Kwa hivyo haijalishi wapi
katika ulimwengu nilikuwa,</i>

323
00:11:52,712 --> 00:11:56,216
<i>kama vile Joe Louis na
Tommy "The Hitman" Anasikia,</i>

324
00:11:56,383 --> 00:11:59,052
<i>Kila mara niliweka onyesho.</i>

325
00:11:59,219 --> 00:12:00,846
[kuguna]

326
00:12:01,012 --> 00:12:02,389
[Meech] <i>Usishirikiane na D.</i>

327
00:12:02,556 --> 00:12:06,977
<i>♪ Nilipata kila kitu kwenye mstari
Huku nje niko mbioni ♪</i>

328
00:12:07,144 --> 00:12:08,228
<i>♪ Kujaribu kupata yangu ♪</i>

329
00:12:08,395 --> 00:12:09,896
<i>♪ Angalau wewe
Unaweza kunitakia mafanikio ♪</i>

330
00:12:10,063 --> 00:12:11,857
<i>♪ Uzito wa kusonga mbele,
Jaribu kupata keki ♪</i>

331
00:12:12,023 --> 00:12:13,358
<i>♪ niko ndani na nje ya hali ♪</i>

332
00:12:13,525 --> 00:12:14,925
<i>♪ Angalau wewe
Inaweza kunitakia mafanikio ♪</i>

333
00:12:15,068 --> 00:12:17,028
<i>♪ Niggas nyingi za uwongo
Ni vigumu kumwambia nyoka ♪</i>

334
00:12:17,154 --> 00:12:18,613
<i>♪ Mgeuko mmoja zaidi
Na mimi niko sawa ♪</i>

335
00:12:18,780 --> 00:12:20,323
<i>♪ Angalau wewe
inaweza kunitakia mafanikio ♪</i>

336
00:12:20,490 --> 00:12:23,076
<i>♪ Siendi mkono kwa mkono
Inaenda gramu baada ya gramu ♪</i>

337
00:12:23,201 --> 00:12:24,411
<i>♪ Unanipigia kelele, jamani ♪</i>

338
00:12:24,578 --> 00:12:26,163
<i>♪ Angalau wewe
Inaweza kunitakia mafanikio ♪</i>

339
00:12:26,329 --> 00:12:28,289
<i>♪ Niggas nyingi za uwongo
Ni vigumu kumwambia nyoka ♪</i>

340
00:12:28,331 --> 00:12:29,833
<i>♪ Mgeuko mmoja zaidi
Na mimi niko sawa ♪</i>

341
00:12:30,000 --> 00:12:31,501
<i>♪ Angalau wewe
Inaweza kunitakia mafanikio ♪</i>

342
00:12:31,668 --> 00:12:33,980
[50 Cent] <i>♪ D sio hiyo
nzuri Hizi niggas ni rattin' ♪</i>

343
00:12:34,004 --> 00:12:35,422
<i>♪ Wanawaambia
Nini kinaendelea ♪</i>

344
00:12:35,589 --> 00:12:37,215
<i>♪ Ndivyo wanavyojua
Nini kinatokea ♪</i>

345
00:12:37,382 --> 00:12:39,235
<i>♪ Ninaendesha gari na sehemu ya juu
chini Shina lililojaa yola ♪</i>

346
00:12:39,259 --> 00:12:41,887
<i>♪ Dawa ya Ghetto
Ninahamisha hiyo Coca-Cola ♪</i>

347
00:12:42,053 --> 00:12:43,930
<i>♪ Gramu elfu
ya safi ingawa ♪</i>

348
00:12:44,055 --> 00:12:45,432
<i>♪ Ninashiriki na watu wa ajabu ♪</i>

349
00:12:45,557 --> 00:12:47,660
<i>♪ Huondoa maumivu
Piga dope kwenye mshipa wao ♪</i>

350
00:12:47,684 --> 00:12:49,519
<i>♪ Kulia kwa muda mfupi
Krismasi haiji ♪</i>

351
00:12:49,686 --> 00:12:50,937
<i>♪ Pop zake zimefungwa ♪</i>

352
00:12:51,104 --> 00:12:53,040
<i>♪ Inapoumiza zaidi
ACS iligundua kuwa aligonga ♪</i>

353
00:12:53,064 --> 00:12:55,650
<i>♪ Ustawi si chaguo
Wakati milisho inakuja kugonga ♪</i>

354
00:12:55,817 --> 00:12:58,278
<i>♪ Yote ni mbaya
up Kwa hivyo nitakie mafanikio ♪</i>

355
00:12:58,445 --> 00:13:01,656
<i>♪ Uzito wa kusonga mbele,
Jaribu kupata keki ♪</i>

356
00:13:01,781 --> 00:13:03,033
<i>♪ niko ndani na nje ya hali ♪</i>

357
00:13:03,158 --> 00:13:04,701
<i>♪ Angalau wewe
Inaweza kunitakia mafanikio ♪</i>

358
00:13:04,868 --> 00:13:06,828
<i>♪ Niggas nyingi za uwongo
Ni vigumu kumwambia nyoka ♪</i>

359
00:13:06,870 --> 00:13:08,413
<i>♪ Mgeuko mmoja zaidi
Na mimi niko sawa ♪</i>

360
00:13:08,580 --> 00:13:10,040
<i>♪ Angalau wewe
Inaweza kunitakia mafanikio ♪</i>

361
00:13:10,207 --> 00:13:12,834
<i>♪ Siendi mkono kwa mkono
Inaenda gramu baada ya gramu ♪</i>

362
00:13:13,001 --> 00:13:14,211
<i>♪ Unanipigia kelele, jamani ♪</i>

363
00:13:14,377 --> 00:13:15,795
<i>♪ Angalau wewe
Inaweza kunitakia mafanikio ♪</i>

364
00:13:15,962 --> 00:13:17,899
<i>♪ Niggas nyingi za uwongo
Ni vigumu kumwambia nyoka ♪</i>

365
00:13:17,923 --> 00:13:19,382
<i>♪ Mgeuko mmoja zaidi
Na mimi niko sawa ♪</i>

366
00:13:19,549 --> 00:13:22,177
<i>♪ Angalau wewe
Inaweza kunitakia mafanikio ♪</i>

367
00:13:22,344 --> 00:13:28,183
<i>♪ Angalau Unaweza
nitakie bahati nzuri, oh, ndio ♪</i>

368
00:13:28,350 --> 00:13:29,476
<i>♪ Nitakie mafanikio ♪</i>

369
00:13:29,643 --> 00:13:33,855
<i>♪ Yote unapaswa kufanya
Je, nikutakie mafanikio ♪</i>

370
00:13:33,980 --> 00:13:34,648
<i>♪ Ndiyo ♪</i>

371
00:13:34,814 --> 00:13:36,733
[muziki wa hip-hop hucheza]

372
00:13:36,900 --> 00:13:37,984
[Duffy] <i>Bet hutanii</i>

373
00:13:38,151 --> 00:13:39,462
<i>pamoja nao Detroit
wavulana hakuna tena, huh?</i>

374
00:13:39,486 --> 00:13:41,112
Achana na D,
tazama kinachotokea.

375
00:13:41,279 --> 00:13:42,279
[Mlundi] Ndio, naona.

376
00:13:42,405 --> 00:13:44,449
Shida inaonekana kufuata
wewe kila mahali unapoenda.

377
00:13:44,616 --> 00:13:45,909
[Duffy] Oh, mwingi 'wivu punda.

378
00:13:46,076 --> 00:13:47,636
Nigga wangu Meech alionyesha
juu na kujionyesha.

379
00:13:47,744 --> 00:13:50,330
Unajua tuliiacha D,
lakini hakika haijatuacha.

380
00:13:50,497 --> 00:13:51,933
- [Duffy] Kuzimu ndio.
- Ni nini kukimbia chini?

381
00:13:51,957 --> 00:13:55,252
Ty alikuwa anatushikilia, lakini
bila ufikiaji wa plagi yake,

382
00:13:55,418 --> 00:13:56,836
tumekuwa tukicheza
kutafuta kazi.

383
00:13:57,003 --> 00:13:59,589
Nilipata uzito safi ukishuka
hapa kutoka Detroit hivi sasa

384
00:13:59,756 --> 00:14:02,092
nusu yangu ya matofali 500
mimi na kaka yangu tulipokea.

385
00:14:02,259 --> 00:14:07,764
Mwanadamu, una mazungumzo chini,
lakini unatembea chini?

386
00:14:07,931 --> 00:14:08,932
Siku nzima, nigga.

387
00:14:09,099 --> 00:14:10,451
Nimekuwa nikitunza
mpwa wangu na watoto wa Ty

388
00:14:10,475 --> 00:14:11,726
tangu avute sigara.

389
00:14:11,893 --> 00:14:13,788
Ty alikuwa familia yangu pia, na mimi nina
si kujaribu kuchukua nafasi yake.

390
00:14:13,812 --> 00:14:15,732
Lakini nina hakika kumjua
sitaki niondoke

391
00:14:15,814 --> 00:14:18,441
nyote mnavuma kwa upepo
ama, ndiyo maana yeye

392
00:14:18,608 --> 00:14:19,808
umenibariki kufanya kazi nanyi nyote.

393
00:14:19,859 --> 00:14:21,903
Mwanadamu, yeye si kamwe
niambie ujinga huo.

394
00:14:22,070 --> 00:14:24,614
Mwanadamu, mimi sio fuckin '
na punda wako.

395
00:14:24,781 --> 00:14:28,285
Mwanadamu, wacha tupate
jamani toka hapa.

396
00:14:28,451 --> 00:14:30,954
♪ ♪

397
00:14:31,121 --> 00:14:33,707
Lo, Rafu ilikuwa kiungo cha
wasambazaji wote wa Ty.

398
00:14:33,832 --> 00:14:36,209
Bila yeye, umekufa ndani
maji kwenye mtandao wa Ty.

399
00:14:36,334 --> 00:14:39,921
Na tuko katika njia tatu
kugombana nao Techwood Boyz,

400
00:14:40,046 --> 00:14:41,172
<i>nani alipata askari.</i>

401
00:14:41,339 --> 00:14:44,759
Ndege wa Haitian cuckoo
Glock anaendesha Miami Killas.

402
00:14:44,926 --> 00:14:45,926
Walipata bunduki.

403
00:14:45,969 --> 00:14:47,289
MKs kuua niggas
na choppers,

404
00:14:47,345 --> 00:14:50,056
kujaribu kuendesha Techwood ya Remi
Boyz out wanaproject.

405
00:14:50,223 --> 00:14:51,993
Tunajaribu tu kupata
mahali tunapofaa, Meech.

406
00:14:52,017 --> 00:14:54,227
Kama vile nilivyopigana
pamoja nanyi nyote kwenye klabu,

407
00:14:54,394 --> 00:14:58,106
Nitakuwa na uhakika nyote
kula na kuishi katika vita hivi.

408
00:14:58,273 --> 00:15:01,860
Kwanza, wacha nipate tu
uzito huu hapa chini.

409
00:15:02,027 --> 00:15:03,486
Baridi.

410
00:15:03,653 --> 00:15:06,656
[muziki laini hucheza]

411
00:15:06,823 --> 00:15:09,409
♪ ♪

412
00:15:09,576 --> 00:15:12,704
[fuatilia mlio]

413
00:15:12,871 --> 00:15:18,126
♪ ♪

414
00:15:18,501 --> 00:15:21,004
[Terry] Halo, hujambo, mtoto.

415
00:15:21,171 --> 00:15:23,131
Wewe juu?

416
00:15:23,506 --> 00:15:25,508
Tee, niliogopa sana.

417
00:15:25,675 --> 00:15:27,886
Najua, najua, lakini-lakini
uko hapa sasa.

418
00:15:28,053 --> 00:15:29,054
Tee, watoto wangu wako wapi?

419
00:15:29,179 --> 00:15:30,698
Wao - wao tu ...
wao pamoja na watu wako.

420
00:15:30,722 --> 00:15:32,682
Watoto wanafikiri umepata
kwenye ajali ya gari.

421
00:15:32,807 --> 00:15:34,684
Wako sawa.

422
00:15:35,435 --> 00:15:36,186
Habari

423
00:15:36,353 --> 00:15:38,063
Mimi nina huruma kwamba
mama mzazi Mtakatifu.

424
00:15:38,229 --> 00:15:40,398
Tee, lazima uiache iwe hivyo.

425
00:15:40,565 --> 00:15:44,069
Siwezi kuchukua kitu
kutokea kwako.

426
00:15:44,235 --> 00:15:46,905
Boom alituma hivyo
chuki mbaya baada yetu.

427
00:15:47,072 --> 00:15:48,752
Mimi si kuhusu kuwa na
mitaani kufikiri

428
00:15:48,865 --> 00:15:50,265
ni sawa kupiga pop
risasi kwa mwanamke wangu.

429
00:15:50,367 --> 00:15:54,120
Lakini, Tee, wewe pekee
kitu ambacho mimi na wavulana tulipata.

430
00:15:54,287 --> 00:15:55,287
nakupenda.

431
00:15:55,372 --> 00:15:56,581
Nakupenda pia, Markisha.

432
00:15:56,706 --> 00:15:59,417
Lakini nilipata biashara
na kikosi kizima

433
00:15:59,584 --> 00:16:00,877
kwamba ni kupanda juu yangu.

434
00:16:01,044 --> 00:16:02,229
Nakuahidi nitashughulikia hili,

435
00:16:02,253 --> 00:16:06,007
na sio kitu
itanitokea.

436
00:16:06,675 --> 00:16:08,510
Hakuna'.

437
00:16:08,885 --> 00:16:11,680
[muziki wa hip-hop unacheza]

438
00:16:11,846 --> 00:16:14,015
[kutawanya]

439
00:16:14,182 --> 00:16:15,600
<i>Halo!</i>

440
00:16:16,518 --> 00:16:18,061
<i>Simama!</i>

441
00:16:19,521 --> 00:16:20,897
<i>Halo!</i>

442
00:16:21,272 --> 00:16:22,065
<i>Njoo!</i>

443
00:16:22,232 --> 00:16:23,542
[Kichwa cha habari] <i>Yo,
hii ni Headliner</i>

444
00:16:23,566 --> 00:16:25,166
<i>kutoka kwa Maendeleo Waliokamatwa,
na sasa hivi,</i>

445
00:16:25,235 --> 00:16:26,712
<i> uko katikati
ya sherehe,</i>

446
00:16:26,736 --> 00:16:28,071
<i>sherehe ya maisha, kifo,</i>

447
00:16:28,238 --> 00:16:29,739
<i>na hadithi
ya mababu zetu.</i>

448
00:16:29,906 --> 00:16:32,951
<i>♪ Iangalie Niruhusu
sikia ukisema nani ♪</i>

449
00:16:33,118 --> 00:16:35,912
- [wote] <i>♪ Whoa ♪</i>
- [Kichwa cha habari] <i>♪ Sema ndio ♪</i>

450
00:16:36,079 --> 00:16:38,123
- [wote] <i>♪ Ndiyo ♪
- Sema whoa!</i>

451
00:16:38,289 --> 00:16:39,289
<i>Lo! Ndiyo!</i>

452
00:16:39,332 --> 00:16:40,332
<i>Ndiyo! Lo!</i>

453
00:16:40,417 --> 00:16:41,292
<i>Ndiyo! Lo!</i>

454
00:16:41,418 --> 00:16:42,419
<i>Ndiyo! Lo!</i>

455
00:16:42,585 --> 00:16:43,837
<i>Ndiyo! Lo!</i>

456
00:16:43,962 --> 00:16:44,754
<i>Ndiyo!</i>

457
00:16:44,921 --> 00:16:45,921
♪ ♪

458
00:16:46,005 --> 00:16:47,358
Yo, ngozi nyepesi
mama mzazi

459
00:16:47,382 --> 00:16:48,842
hakika umepata mshtuko mwingi

460
00:16:49,008 --> 00:16:50,468
pigo la kwanza kama hilo.

461
00:16:50,635 --> 00:16:51,761
Kuzimu ndio.

462
00:16:51,928 --> 00:16:53,322
Inapaswa kuwa popped punda wake
alipokuwa hapa kwa Freaknik.

463
00:16:53,346 --> 00:16:54,907
- [Claude] Mm-hmm.
- Hata hivyo, atapata yake.

464
00:16:54,931 --> 00:16:56,015
- Amini hivyo.
- Mm-hmm.

465
00:16:56,141 --> 00:16:58,601
Habari, yo. Mifuko hiyo
iko tayari kwenda.

466
00:16:58,768 --> 00:17:00,478
Halo, nisaidie kuhamisha uchafu huu.

467
00:17:00,645 --> 00:17:02,105
Sawa.

468
00:17:03,314 --> 00:17:08,945
♪ ♪

469
00:17:14,743 --> 00:17:15,618
[mtoto] Remi!

470
00:17:15,744 --> 00:17:17,104
[Remi] Halo, nyote,
hey, kuna nini?

471
00:17:17,245 --> 00:17:18,955
Hey, kuna kutosha
kwa kila mtu.

472
00:17:19,122 --> 00:17:19,998
Hey, baridi nje, baridi nje.

473
00:17:20,123 --> 00:17:21,458
Ndio, hapo wewe
kwenda. Halo, pata moja.

474
00:17:21,624 --> 00:17:22,834
Ndiyo. Haya basi.

475
00:17:23,001 --> 00:17:23,835
Je! una moja?

476
00:17:24,002 --> 00:17:25,271
Hey, hakikisha yeye
pata moja hapo.

477
00:17:25,295 --> 00:17:26,796
Nyote mtaleta kwa haraka sana.

478
00:17:26,963 --> 00:17:27,963
Acha nikupigie kelele.

479
00:17:28,006 --> 00:17:30,133
Halo, tazama. Ninyi nyote
njia ya mafanikio.

480
00:17:30,300 --> 00:17:31,468
Inachukua bidii na bidii.

481
00:17:31,634 --> 00:17:34,387
Zaidi ya yote, inachukua nini
nyote mmeingia kwenye mifuko hiyo.

482
00:17:34,512 --> 00:17:36,973
Mitaa hii hatari.
Daima imekuwa.

483
00:17:37,140 --> 00:17:38,308
Unajua ninachosema?

484
00:17:38,475 --> 00:17:40,077
Kwa hivyo nitakuhitaji nyote
kuangaliana.

485
00:17:40,101 --> 00:17:41,620
Hakikisha kila mtu
mtaiona shule,

486
00:17:41,644 --> 00:17:43,044
kupata ladha ya
ndani ya mifuko hiyo kuna nini.

487
00:17:43,188 --> 00:17:46,441
[Milton] Mama yangu alisema jiji
itabomoa nyumba zetu

488
00:17:46,608 --> 00:17:49,861
na kututenganisha
sababu ya Olimpiki.

489
00:17:50,028 --> 00:17:51,112
Hiyo ni kweli, Remi?

490
00:17:51,279 --> 00:17:53,406
Hujambo, Milton mdogo.

491
00:17:53,573 --> 00:17:54,365
Halo, sisi familia.

492
00:17:54,532 --> 00:17:57,035
Hakuna mtu atakaye
tusambaratishe.

493
00:17:57,160 --> 00:17:58,161
Unanihisi?

494
00:17:58,328 --> 00:17:59,704
Ndiyo. Nipe kidogo.

495
00:17:59,871 --> 00:18:02,874
Hiyo ndiyo ninayozungumzia.

496
00:18:03,041 --> 00:18:04,501
Mbwa Nyekundu.

497
00:18:04,667 --> 00:18:07,879
[muziki wa kutisha]

498
00:18:08,046 --> 00:18:09,297
♪ ♪

499
00:18:09,422 --> 00:18:10,548
'Sap, Remi na Claude?

500
00:18:10,715 --> 00:18:11,925
Je! Unataka, Hardy?

501
00:18:12,091 --> 00:18:14,761
- [Hardy] Jua tunachotaka.
- Hey, ni nini kwenye mifuko?

502
00:18:14,928 --> 00:18:16,095
[Milton] Chakula chetu cha mchana.

503
00:18:16,221 --> 00:18:18,223
- [Hardy] Chakula cha mchana, huh?
- [Milton] Ndio.

504
00:18:18,389 --> 00:18:21,351
Nipe begi hili.

505
00:18:21,518 --> 00:18:22,727
Kang, angalia hii shit nje.

506
00:18:22,852 --> 00:18:24,772
Hawa akina mama wanafikiri
wao ni Black Panthers

507
00:18:24,854 --> 00:18:25,897
au uchafu fulani.

508
00:18:26,064 --> 00:18:27,744
Unafikiri Robin wote
Hood kutoka kwa kofia.

509
00:18:27,857 --> 00:18:29,943
Mwanadamu, toa ujinga hapa.

510
00:18:30,109 --> 00:18:31,109
[honi ya gari ikipiga honi]

511
00:18:31,194 --> 00:18:33,530
Makini na wale unaowachagua kama mashujaa.

512
00:18:33,696 --> 00:18:35,406
[mbwa akibweka]

513
00:18:35,573 --> 00:18:38,076
Yo, pata kidogo chako
punda mbaya kutoka hapa,

514
00:18:38,243 --> 00:18:40,370
na kuchukua uchafu huu na wewe.

515
00:18:40,537 --> 00:18:43,289
Hey, angalia, mtu. Sisi
tuchukue licks zetu.

516
00:18:43,456 --> 00:18:44,576
Tunakuomba tu subiri

517
00:18:44,707 --> 00:18:46,143
ili watoto wapate
kuzunguka kona

518
00:18:46,167 --> 00:18:47,567
kwa hivyo hawana
kuona ujinga huu.

519
00:18:47,669 --> 00:18:49,104
jamani, nyamaza jamani.
Jamani hao watoto, nigga.

520
00:18:49,128 --> 00:18:50,255
La, jamani, Stonewall.

521
00:18:50,421 --> 00:18:52,674
Huna lolote
bora kufanya, nigga?

522
00:18:52,841 --> 00:18:53,716
Ah, jamani!

523
00:18:53,842 --> 00:18:56,594
[wote wakipiga kelele]

524
00:18:56,761 --> 00:18:58,930
[Meech] <i> Mnamo 1990,
Atlanta ilishinda zabuni</i>

525
00:18:59,097 --> 00:19:00,807
<i>kuwa mwenyeji wa michezo ya Olimpiki ya '96.</i>

526
00:19:00,974 --> 00:19:02,934
<i>Ninataka kuwasilisha
udanganyifu wa kuwa uhalifu</i>

527
00:19:03,101 --> 00:19:05,436
<i>na mji usio na umaskini
maafisa hawakuwapa wengine kazi nyingine</i>

528
00:19:05,603 --> 00:19:07,230
<i>kuliko Mbwa Wekundu
kusafisha mitaa.</i>

529
00:19:07,397 --> 00:19:09,607
<i>The Red Dogs walikuwa polisi
kitengo kilichoundwa mwishoni mwa miaka ya 80</i>

530
00:19:09,732 --> 00:19:13,403
<i>na mkuu wa PD Eldrin Bell
wakati wa Meya Maynard Jackson</i>

531
00:19:13,570 --> 00:19:14,779
<i>muhula wa tatu ofisini.</i>

532
00:19:14,946 --> 00:19:17,949
<i>Mbwa Mwekundu alisimama kwa...</i>

533
00:19:19,534 --> 00:19:21,786
<i>Na hawa wababaishaji
alikuwa na mwanga wa kijani</i>

534
00:19:21,953 --> 00:19:25,832
<i>kukiuka sheria zetu
haki wakati wowote, mahali popote.</i>

535
00:19:25,999 --> 00:19:27,417
<i>Bado sikuwa kwenye rada yao,</i>

536
00:19:27,542 --> 00:19:30,879
<i>lakini ilikuwa tu
suala la muda.</i>

537
00:19:31,045 --> 00:19:36,384
♪ ♪

538
00:19:46,144 --> 00:19:47,478
[Charles] Uko sawa, Lucille?

539
00:19:47,645 --> 00:19:49,439
[Lucille] Sijambo.

540
00:19:49,606 --> 00:19:52,775
[muziki laini hucheza]

541
00:19:52,942 --> 00:19:53,776
♪ ♪

542
00:19:53,943 --> 00:19:55,653
[Charles] Kila kitu ni
itakuwa sawa.

543
00:19:55,820 --> 00:19:57,155
Naahidi.

544
00:19:57,322 --> 00:20:02,827
♪ ♪

545
00:20:16,841 --> 00:20:19,260
Nilikuwa nahisi hivyo
salama mikononi mwako.

546
00:20:19,385 --> 00:20:25,016
Natamani ningeweza kuchukua
maumivu na maumivu niliyokusababishia.

547
00:20:27,560 --> 00:20:30,313
Ndiyo.

548
00:20:34,984 --> 00:20:39,364
Nataka kusonga mbele
na talaka.

549
00:20:41,324 --> 00:20:43,910
Nakupenda, Lucille.

550
00:20:44,077 --> 00:20:45,745
Nami najua hilo
bado unanipenda.

551
00:20:45,912 --> 00:20:49,999
Niliweza kuhisi wakati
Nilikuwa nimekushika.

552
00:20:51,918 --> 00:20:53,044
Nadhani...

553
00:20:53,211 --> 00:20:56,172
Nadhani unapaswa kupata
mahali papya pa kuishi.

554
00:20:56,339 --> 00:20:59,425
Haya, haya, haya.

555
00:21:00,885 --> 00:21:02,428
Talaka huchukua muda na pesa.

556
00:21:02,595 --> 00:21:06,265
Na sisi vigumu kufanya kutosha
weka taa kama ilivyo.

557
00:21:06,391 --> 00:21:09,644
Siwezi kumudu
kukodisha mahali pengine.

558
00:21:10,269 --> 00:21:14,065
Haitagharimu chochote
kulala kwenye kochi.

559
00:21:14,232 --> 00:21:15,733
Silali kwenye kochi.

560
00:21:15,900 --> 00:21:19,195
Hii bado ni nyumba yangu.

561
00:21:21,406 --> 00:21:27,203
Umeacha kuwa mkuu
nyumba hii zamani sana.

562
00:21:27,829 --> 00:21:31,374
Na kila wakati mimi
lala karibu nawe,

563
00:21:31,541 --> 00:21:35,378
ninachokiona ni wewe ndani ya Mabel.

564
00:21:35,545 --> 00:21:41,134
♪ ♪

565
00:21:54,981 --> 00:21:56,607
[Kevin] Nitafanya lini
kufika nyumbani?

566
00:21:56,774 --> 00:21:58,252
Niliweka ombi
kwa kusikilizwa kwa dhamana.

567
00:21:58,276 --> 00:22:00,987
Utakutana na hakimu na
kumshawishi kuwa wewe ni mtoto mzuri.

568
00:22:01,154 --> 00:22:02,363
Lazima tu uwe mwenyewe.

569
00:22:02,488 --> 00:22:04,115
Kuchana nywele zako,
piga mswaki meno yako,

570
00:22:04,282 --> 00:22:05,491
na nitaleta suti yako.

571
00:22:05,658 --> 00:22:06,658
Wataniruhusu nifuate?

572
00:22:06,784 --> 00:22:08,911
Mara tu ninapopata wakili mzuri.

573
00:22:09,078 --> 00:22:10,413
[Kevin] Nimemaliza ukurasa mpya.

574
00:22:10,580 --> 00:22:13,291
Bruiser alichukua mamlaka yake,
na sasa inabidi afikirie

575
00:22:13,458 --> 00:22:14,658
njia mpya ya kuwapiga adui zake.

576
00:22:14,751 --> 00:22:16,586
Naam, nina uhakika Bruiser
itaeleweka.

577
00:22:16,753 --> 00:22:20,965
Vijana wazuri siku zote
kushinda. Kweli, mtoto?

578
00:22:21,132 --> 00:22:22,508
Sawa.

579
00:22:22,675 --> 00:22:25,428
♪ ♪

580
00:22:25,595 --> 00:22:30,058
- [simu inaita]
- [funguo za chapa zinagonga]

581
00:22:38,107 --> 00:22:40,151
Mjinga mtupu.

582
00:22:43,404 --> 00:22:46,783
Wakati tu nilifikiria siku yangu
haikuweza kuwa mbaya zaidi.

583
00:22:46,949 --> 00:22:47,992
Unanikosa?

584
00:22:48,159 --> 00:22:49,470
Kwa kuwa ulisimamishwa kwa
kukandamiza silaha ya mauaji

585
00:22:49,494 --> 00:22:51,496
na kuunda umma
kashfa, nilisimamishwa kazi

586
00:22:51,662 --> 00:22:54,791
kutoka DRANO wakati wao
tuchunguze wote wawili.

587
00:22:54,916 --> 00:22:55,750
Hiyo si shit.

588
00:22:55,917 --> 00:22:57,269
Nisiporekebisha hili
achana na Kevin,

589
00:22:57,293 --> 00:22:59,754
anaenda kwa juvie, wapi
ataliwa akiwa hai.

590
00:23:00,338 --> 00:23:04,467
Ndio, najua wewe,
utagundua kitu.

591
00:23:04,634 --> 00:23:06,302
[Bryant anacheka]

592
00:23:06,469 --> 00:23:09,639
[Muziki wa muda hucheza]

593
00:23:09,806 --> 00:23:10,556
♪ ♪

594
00:23:10,723 --> 00:23:12,308
Terry na B-Mickie ni wanaume huru.

595
00:23:12,475 --> 00:23:13,635
Meech alipata karamu ya kwenda mbali.

596
00:23:13,768 --> 00:23:17,980
Lakini kijana wangu anachora
katuni nyuma ya baa.

597
00:23:18,147 --> 00:23:21,484
♪ ♪

598
00:23:21,651 --> 00:23:24,654
Jamani sawa nitabaini.

599
00:23:24,821 --> 00:23:25,863
♪ ♪

600
00:23:26,030 --> 00:23:27,490
[muziki wa hip-hop hucheza]

601
00:23:27,657 --> 00:23:29,117
[Hoop] <i>Sio
kusikia shit kutoka kwa Tee,</i>

602
00:23:29,242 --> 00:23:30,576
na wateja
endelea kunibana.

603
00:23:30,743 --> 00:23:32,721
Walikuwa na wasiwasi juu ya yote
joto kutoka tano-o.

604
00:23:32,745 --> 00:23:35,081
Yo, tulipata uzito
hoja. Lo, samahani.

605
00:23:35,206 --> 00:23:38,751
Hujamaliza kuongea
upande wa shingo nyinyi nyote?

606
00:23:38,918 --> 00:23:39,710
Ah, shit, angalia.

607
00:23:39,877 --> 00:23:42,505
Hoop, angalia, kuhusu siku nyingine,

608
00:23:42,672 --> 00:23:45,508
ni tu, na
kila kitu kinaendelea...

609
00:23:45,675 --> 00:23:47,176
Mwanadamu, ulizungumza nami kama ho

610
00:23:47,343 --> 00:23:49,679
na hakuacha hapana
pesa kwenye stendi ya usiku.

611
00:23:49,846 --> 00:23:50,638
Kuna nini?

612
00:23:50,805 --> 00:23:51,931
Hiyo ni mimi, kosa langu.

613
00:23:52,098 --> 00:23:53,617
Nilikuwa najaribu tu kuzungumza
kwako kama mkono wangu wa kulia.

614
00:23:53,641 --> 00:23:57,395
Kwa hivyo angalia, uta-utafanya
kukaa na rock na mimi au nini?

615
00:23:57,562 --> 00:24:00,898
Ndiyo. Detroit siku nzima, nigga.

616
00:24:01,065 --> 00:24:02,108
Sawa.

617
00:24:02,275 --> 00:24:04,002
Tangu tunaanza
kwa slate safi, sikiliza.

618
00:24:04,026 --> 00:24:05,026
Meech aliita.

619
00:24:05,069 --> 00:24:06,338
Anataka nilete
chini ya nusu ya uzito wake

620
00:24:06,362 --> 00:24:08,239
hivyo wafanyakazi wa zamani wa Ty
anaweza kuisogeza kwa ajili yake.

621
00:24:08,406 --> 00:24:09,406
[Terry] Oh, Mungu wangu.

622
00:24:09,490 --> 00:24:10,970
Huyu nigga Demetrius
hata sipo hapa,

623
00:24:11,033 --> 00:24:12,702
na bado anajaribu
kupiga risasi.

624
00:24:12,827 --> 00:24:14,412
Na kwa nini jamani
anakuita?

625
00:24:14,579 --> 00:24:16,706
Hey, tulia. mimi ni
mjumbe tu.

626
00:24:16,873 --> 00:24:18,040
Lakini, dawg, yeye bado Meech.

627
00:24:18,207 --> 00:24:21,752
Ataendelea tu
wito na wito.

628
00:24:21,919 --> 00:24:22,670
Sawa, endelea.

629
00:24:22,837 --> 00:24:24,255
Usifanye ujinga wowote.

630
00:24:24,422 --> 00:24:25,422
Na uvae vizuri, tafadhali.

631
00:24:25,548 --> 00:24:26,868
Nimepata suti tu
kwa hafla hiyo.

632
00:24:26,924 --> 00:24:29,427
Halo, wewe, usivute sigara
hakuna magugu kwenye barabara hiyo.

633
00:24:29,594 --> 00:24:31,971
Pss, sawa.

634
00:24:32,096 --> 00:24:33,222
Vipi, je?

635
00:24:33,389 --> 00:24:36,350
Kati ya wewe na mimi, nimekuwa
umekuwa ukisogeza shit yangu vizuri.

636
00:24:36,517 --> 00:24:38,811
Ili mradi uihifadhi
inapita, sisi moja kwa moja.

637
00:24:38,978 --> 00:24:39,978
Sawa, dau.

638
00:24:40,062 --> 00:24:41,206
Kwa hivyo utaendeleaje
hiyo bomba na K-9

639
00:24:41,230 --> 00:24:42,230
kuimba kama canary?

640
00:24:42,315 --> 00:24:43,750
Mama mjanja anaweza
kunyakua wewe na Meech.

641
00:24:43,774 --> 00:24:45,627
Tulipoiba Mcolombia wake
kuziba, yeye si cap sisi.

642
00:24:45,651 --> 00:24:48,279
Nina shaka atakuwa
kutaja jina letu.

643
00:24:48,404 --> 00:24:49,155
Ndio, Rollie.

644
00:24:49,322 --> 00:24:50,682
Nahitaji upakie
magari ya stash.

645
00:24:50,781 --> 00:24:52,217
Tulibadilisha
inaficha hadi tano-o

646
00:24:52,241 --> 00:24:54,052
hataweza kupata chochote
kama kuna mtu atabanwa.

647
00:24:54,076 --> 00:24:55,512
Na kupata baadhi ya haya
watu kuweka macho

648
00:24:55,536 --> 00:24:57,181
kwenye jukwaa la polisi
maeneo ambayo wateja wanaweza

649
00:24:57,205 --> 00:25:00,791
hoja mavi yao na Meech
anaweza kurudisha kazi yake.

650
00:25:00,958 --> 00:25:04,295
[Roland] A'ight, njoo,
wavulana. Hebu tupate pesa hizi.

651
00:25:04,420 --> 00:25:06,756
[Terry] Fuck, um...

652
00:25:06,923 --> 00:25:09,258
♪ ♪

653
00:25:09,425 --> 00:25:10,551
Je, bado una macho kwa Mtakatifu?

654
00:25:10,718 --> 00:25:12,011
Ndio, nilipata watu juu yake.

655
00:25:12,178 --> 00:25:14,388
Nitakujulisha lini
Ninapata mstari juu yake.

656
00:25:14,555 --> 00:25:15,681
Sawa. Hiyo ni nzuri.

657
00:25:15,806 --> 00:25:19,018
Angalia, unapopata
yule mama mjanja,

658
00:25:19,143 --> 00:25:23,064
Mimi ndiye
vuta kichochezi.

659
00:25:23,231 --> 00:25:24,482
Ndiyo, hivyo.

660
00:25:24,649 --> 00:25:27,693
[Muziki wa muda hucheza]

661
00:25:27,860 --> 00:25:29,320
♪ ♪

662
00:25:29,445 --> 00:25:32,198
[muziki wa hip-hop hucheza]

663
00:25:32,365 --> 00:25:34,784
Halo, mshirika.

664
00:25:34,951 --> 00:25:36,452
♪ ♪

665
00:25:36,619 --> 00:25:38,496
- Mshirika?
- Ndio, bibi.

666
00:25:38,663 --> 00:25:40,498
Detective Cobie Amberson.

667
00:25:40,623 --> 00:25:44,168
Uhusiano wowote na
Diwani Amberson?

668
00:25:44,335 --> 00:25:47,171
Ndio, yeye ni baba yangu.

669
00:25:47,338 --> 00:25:49,340
Ujuzi mkubwa wa upelelezi.

670
00:25:49,507 --> 00:25:50,841
Upendeleo mzuri wa kizamani.

671
00:25:50,967 --> 00:25:54,553
Inaelezea kwa nini mtoto kama wewe
alifuatiliwa haraka kwa mpelelezi.

672
00:25:54,720 --> 00:25:56,764
Sipendi haki
wapumbavu ama.

673
00:25:56,931 --> 00:26:00,309
Kwa kweli, ni kwa nini mimi si
ongea na wazazi wangu tena.

674
00:26:00,434 --> 00:26:02,687
Nilikuwa na pesa
na rasilimali

675
00:26:02,812 --> 00:26:03,854
kuwa chochote nilichotaka.

676
00:26:03,980 --> 00:26:06,816
Lakini badala yake, nilichagua kuwa hapa.

677
00:26:06,983 --> 00:26:11,279
Wanawake, wanawake!

678
00:26:11,404 --> 00:26:12,404
Mm, mm, mm.

679
00:26:12,488 --> 00:26:13,966
Garr anataka uende
chini hadi hospitali

680
00:26:13,990 --> 00:26:17,618
na kuzungumza na Terry Flenory's
kipande cha upande mara tu yeye yuko thabiti.

681
00:26:17,743 --> 00:26:19,704
Yeye got up katika
tembea naye.

682
00:26:19,870 --> 00:26:22,707
Kwa hivyo naachiliwa
kutoka kwa kikosi kazi,

683
00:26:22,873 --> 00:26:24,333
lakini napata makombo yako?

684
00:26:24,458 --> 00:26:25,543
Lo, nilihisi hivyo hapa.

685
00:26:25,668 --> 00:26:27,712
Lakini nina shughuli nyingi sana
kufukuza samaki wakubwa,

686
00:26:27,878 --> 00:26:29,505
kama majina K-9 yalivyoacha,

687
00:26:29,672 --> 00:26:31,112
ambayo haijumuishi
Terry Flenory.

688
00:26:31,257 --> 00:26:35,261
Ili tu ujue, the
sababu tu kwa nini K-9 hata

689
00:26:35,428 --> 00:26:38,180
kunyakuliwa kwa mtu yeyote
ilikuwa kwa sababu ya kazi

690
00:26:38,347 --> 00:26:40,057
ambayo mimi na Brian tuliweka.

691
00:26:40,182 --> 00:26:41,017
[anacheka]

692
00:26:41,142 --> 00:26:42,142
Unajua wanachosema.

693
00:26:42,184 --> 00:26:46,188
Moja "oh, shit" magofu
20 "atta boys."

694
00:26:46,355 --> 00:26:48,190
<i>♪ Kuzungumza tamu sana,
Lakini ni maandalizi ♪</i>

695
00:26:48,357 --> 00:26:49,442
<i>♪ Shule ya kugonga sana ♪</i>

696
00:26:49,608 --> 00:26:51,128
♪ Sina wakati
hotuba nyingine ♪

697
00:26:51,277 --> 00:26:52,879
♪ Mharibifu wa wakati wote,
Mbali na Amateur ♪

698
00:26:52,903 --> 00:26:54,715
♪ Kuvunja Bens kama nilivyopata
Nyama ya ng'ombe na meneja ♪

699
00:26:54,739 --> 00:26:56,157
♪ Kiwango cha juu kinaheshimiwa
Mtoza ushuru ♪

700
00:26:56,324 --> 00:26:58,034
♪ Maonyesho ya wingi,
Matukio yaliyopita ♪

701
00:26:58,200 --> 00:26:59,327
♪ Ukandamizaji uliopita, angalia ♪

702
00:26:59,452 --> 00:27:00,911
♪ Panda treni ya pesa pekee ♪

703
00:27:01,078 --> 00:27:03,497
♪ Mpaka mtu afe, Ni
yote ni ya kufurahisha na michezo ♪

704
00:27:03,664 --> 00:27:04,957
♪ Mama yako anafanya nini, maumivu? ♪

705
00:27:05,124 --> 00:27:06,250
♪ Unafikiri unaweza kunyongwa? ♪

706
00:27:06,417 --> 00:27:07,793
♪ Kuna mwingine
Kutetemeka kwa mkono ♪

707
00:27:07,960 --> 00:27:09,795
Namshangaa mkuu
na mpango huo.

708
00:27:09,962 --> 00:27:12,089
Lakini mazungumzo ya kweli, mkia wa panya,
sasa tukiwa peke yetu,

709
00:27:12,256 --> 00:27:14,425
sio kama ya Atlanta
bikira kwa coke ya Colombia.

710
00:27:14,592 --> 00:27:17,553
The Miami Killas walipata a
cartel plug kama wewe,

711
00:27:17,720 --> 00:27:18,960
na hao niggas walifika hapa kwanza.

712
00:27:19,013 --> 00:27:20,866
Ambayo inakufanya kuwa Pepsi
kwa Cola Classic yao.

713
00:27:20,890 --> 00:27:23,809
Mama mzazi, hii
sio mtihani wa ladha.

714
00:27:23,934 --> 00:27:24,934
Huu ni mkutano wa wimbo.

715
00:27:25,019 --> 00:27:26,312
Tunawapiga kwa kasi.

716
00:27:26,479 --> 00:27:27,559
Ndio, inasikika vizuri, Meech.

717
00:27:27,605 --> 00:27:29,005
Lakini unahitaji wakimbiaji
kushinda mbio.

718
00:27:29,065 --> 00:27:31,359
Sikiliza, tayari tumepata wakimbiaji.
Mlundikano ulipata wakimbiaji.

719
00:27:31,525 --> 00:27:33,652
Mara tu uzito unapofika,
Ninawasajili wote.

720
00:27:33,819 --> 00:27:36,155
Utafanyaje hivyo
pungufu ya kufufuka.

721
00:27:36,322 --> 00:27:37,322
Mzuka wa Ty mwenyewe?

722
00:27:37,406 --> 00:27:39,658
Naam, kwa kuwa tunachanganya
mafumbo ya chakula,

723
00:27:39,825 --> 00:27:40,826
ngoja nikutumikie ukweli fulani.

724
00:27:40,951 --> 00:27:42,262
Sikuja hapa
kuanza hakuna nyama ya ng'ombe.

725
00:27:42,286 --> 00:27:43,662
Nilikuja hapa hivyo
kila mtu analishwa.

726
00:27:43,829 --> 00:27:46,749
Kwa hivyo nilichopaswa kufanya ni kupika
yeye sahani ambayo humfanya

727
00:27:46,916 --> 00:27:48,018
njaa ya kutosha kutaka kula.

728
00:27:48,042 --> 00:27:49,311
Unajua usemi huo, sivyo?

729
00:27:49,335 --> 00:27:52,338
Unavutia zaidi
nzi na asali.

730
00:27:52,505 --> 00:27:53,631
Tunapendaje?

731
00:27:53,798 --> 00:27:55,275
Halo, Rip, umeua hivyo
shit. Hiyo ilikuwa baridi, jamani.

732
00:27:55,299 --> 00:27:57,093
- [Rip] Ndio.
- Shit ilikuwa laini.

733
00:27:57,259 --> 00:27:59,303
Acha nipige kelele
wewe kwa dakika.

734
00:27:59,428 --> 00:28:00,513
Kuna nini?

735
00:28:00,679 --> 00:28:03,766
Mwanaume, kwanini unahangaika lini
umepoa hivyo jamani?

736
00:28:03,933 --> 00:28:05,226
Una talanta kwa kweli.

737
00:28:05,351 --> 00:28:06,711
Angalia, najua talanta
nikiiona.

738
00:28:06,852 --> 00:28:08,437
Na pops wangu waliniambia
mengi kuhusu muziki.

739
00:28:08,604 --> 00:28:10,773
Mimi na yeye hata tulikuwa na
duka la kumbukumbu nyumbani.

740
00:28:10,940 --> 00:28:12,500
Basi labda unaweza
kuuza shit yangu siku moja.

741
00:28:12,608 --> 00:28:14,527
Shit, wakati hiyo inafanya
kutokea, sitaki

742
00:28:14,693 --> 00:28:16,862
kukuona tena kwenye haya
mitaani hakuna tena hustling, mtu.

743
00:28:17,029 --> 00:28:21,117
Mungu alikupa zawadi, na
zawadi hazipaswi kupotea.

744
00:28:21,283 --> 00:28:22,993
Hiyo ni kweli.

745
00:28:23,160 --> 00:28:25,538
[honi ya gari ikipiga honi]

746
00:28:25,704 --> 00:28:27,373
Wauu, hawa, hawa, hawa.

747
00:28:27,540 --> 00:28:28,624
Hii sio ngoma.

748
00:28:28,791 --> 00:28:29,792
Hii ni biashara.

749
00:28:29,959 --> 00:28:31,561
<i>Na ninajaribu kutengeneza
mama wajawazito wang'aa.</i>

750
00:28:31,585 --> 00:28:34,588
Naam, kuangaza hii yote ni
akianza kupofuka Tee.

751
00:28:34,755 --> 00:28:37,883
Shit, sasa kwa kuwa umeenda, yeye
kuzingatia tu sifa yake

752
00:28:38,050 --> 00:28:40,136
na kumfunika huyo nigga
Mtakatifu kwa bibi yake mzee.

753
00:28:40,302 --> 00:28:41,542
Tee haijajengwa kwa risasi.

754
00:28:41,637 --> 00:28:43,389
<i>Mchumba huyu alimpata
kutenda aina fulani ya njia.</i>

755
00:28:43,514 --> 00:28:45,141
Yeye huweka
T katika Dick zabuni,

756
00:28:45,307 --> 00:28:46,434
Lakini bado ni ndugu yangu

757
00:28:46,600 --> 00:28:49,061
Ambayo ina maana sisi got
kumlinda kwa gharama zote.

758
00:28:49,228 --> 00:28:51,480
Kuwa na moja yako
guys kuweka kazini.

759
00:28:51,605 --> 00:28:54,650
Hawezi kuwa yeye
kuvuta kichochezi.

760
00:28:54,817 --> 00:28:55,817
<i>Unanihisi?</i>

761
00:28:55,901 --> 00:28:58,070
Hapana shaka. Nimekupata.

762
00:28:58,237 --> 00:28:59,530
Sawa.

763
00:28:59,697 --> 00:29:02,908
[muziki laini hucheza]

764
00:29:03,075 --> 00:29:06,829
♪ ♪

765
00:29:06,996 --> 00:29:09,331
- [Charles] Halo.
- [Lucille] Habari.

766
00:29:09,498 --> 00:29:10,541
Siku ndefu?

767
00:29:10,708 --> 00:29:11,750
Daima.

768
00:29:11,917 --> 00:29:14,211
Baadhi ya mteja aliingia leo,
kuzungumza juu ya yeye kusikia

769
00:29:14,378 --> 00:29:18,257
kwamba Terry alipigwa risasi
tena, na jinsi wakati fulani

770
00:29:18,424 --> 00:29:19,784
wavulana wetu wamekwenda
kukosa bahati.

771
00:29:19,884 --> 00:29:22,636
Unajua, watu wengine wanahitaji
wanajali biashara zao wenyewe.

772
00:29:22,803 --> 00:29:23,803
Hiyo ndiyo hoja yangu.

773
00:29:23,846 --> 00:29:25,598
Namaanisha, kila mtu
anajua biashara yetu,

774
00:29:25,723 --> 00:29:27,016
hasa kanisani.

775
00:29:27,183 --> 00:29:30,728
Yaani mimi ni mgonjwa sana na nimechoka
ya kujisikia aibu na kuhukumiwa.

776
00:29:30,895 --> 00:29:32,688
Namaanisha, nyumba ya
Bwana anatakiwa

777
00:29:32,855 --> 00:29:33,981
kuwa patakatifu, sawa?

778
00:29:34,148 --> 00:29:36,859
Sio - sio nyumba ya uvumi.

779
00:29:37,026 --> 00:29:41,447
Mimi tu ... Najisikia kama nataka a

780
00:29:41,614 --> 00:29:45,367
mwanzo mpya katika kanisa jipya.

781
00:29:45,534 --> 00:29:46,577
Sawa na mimi.

782
00:29:46,744 --> 00:29:48,662
Na hakuna mtu anayehitaji
kujua kuhusu talaka yetu.

783
00:29:48,829 --> 00:29:52,875
Sio mtu yeyote
biashara lakini yetu.

784
00:29:53,042 --> 00:29:54,418
[milio ya mlango]

785
00:29:54,585 --> 00:29:55,628
[Charles] Habari, Roland.

786
00:29:55,753 --> 00:29:57,087
Vipi lakini, Bw. C?

787
00:29:57,213 --> 00:29:58,506
Meech alikupa ufunguo?

788
00:29:58,672 --> 00:29:59,715
[Roland] Ndiyo, bwana.

789
00:29:59,882 --> 00:30:01,443
Na akaniambia niangalie
nje kwa ajili yako, Bibi Lucille.

790
00:30:01,467 --> 00:30:05,179
Angalia, nina mboga,
steaks, na viazi.

791
00:30:05,346 --> 00:30:06,889
Nilipata maua kwa ajili yako pia.

792
00:30:07,014 --> 00:30:08,599
Oh, wema wangu.

793
00:30:08,724 --> 00:30:09,892
Ilifanya siku yangu.

794
00:30:10,059 --> 00:30:11,059
Hiyo ni tamu sana.

795
00:30:11,185 --> 00:30:12,537
[Roland] Unakujua
kuwa kama mama yangu pia.

796
00:30:12,561 --> 00:30:14,563
Unamwambia Meechy wangu nampenda.

797
00:30:14,730 --> 00:30:15,730
[Roland] nitafanya.

798
00:30:15,773 --> 00:30:17,775
[Lucille] Nitaenda
weka haya kwenye maji.

799
00:30:17,942 --> 00:30:21,111
Nitakutoa nje.

800
00:30:22,363 --> 00:30:23,363
Sikiliza, jamani.

801
00:30:23,405 --> 00:30:24,725
Sijui kuhusu
ulichosikia

802
00:30:24,782 --> 00:30:28,369
au unavyofikiri wewe
kujua, lakini hii ni nyumba yangu.

803
00:30:28,536 --> 00:30:31,330
Kwa hivyo nipe funguo zangu za kutisha.

804
00:30:31,497 --> 00:30:34,875
[muziki wa kusisimua unacheza]

805
00:30:35,042 --> 00:30:39,088
♪ ♪

806
00:30:39,255 --> 00:30:40,756
Ndege wangu wote walitua,

807
00:30:40,923 --> 00:30:45,219
kama nilivyokuambia watafanya.

808
00:30:46,637 --> 00:30:51,016
Sasa, ninakupa
hizi kwa 25 tofali.

809
00:30:51,183 --> 00:30:53,811
Mimi kawaida malipo
30, lakini ninatoa

810
00:30:53,936 --> 00:30:54,770
wewe punguzo la familia.

811
00:30:54,937 --> 00:30:57,481
Usiseme tu
hakuna mtu, na sisi nzuri.

812
00:30:57,648 --> 00:30:58,774
Ni nini kinachovutia, Meech?

813
00:30:58,941 --> 00:31:01,235
Sio kukamata, nigga. Mimi
na Ty alikuwa kama familia.

814
00:31:01,402 --> 00:31:02,987
Na baada ya kufa, niliahidi

815
00:31:03,153 --> 00:31:04,446
Deanna nitarekebisha mambo.

816
00:31:04,613 --> 00:31:06,216
Unajua, lakini tangu kuchukua
kumtunza yeye na watoto,

817
00:31:06,240 --> 00:31:07,992
Niko tayari kukata
faida yangu kuweka

818
00:31:08,158 --> 00:31:11,078
pesa zaidi kwenye mifuko yako.

819
00:31:12,788 --> 00:31:17,001
Naam, nadhani sisi
panda pamoja basi.

820
00:31:17,167 --> 00:31:18,210
Pata shughuli nyingi.

821
00:31:18,335 --> 00:31:21,130
Hebu tupate.

822
00:31:24,091 --> 00:31:27,136
[vyoo vya maji]

823
00:31:27,303 --> 00:31:29,513
Yo.

824
00:31:30,347 --> 00:31:32,850
Alikwenda kwa punguzo.

825
00:31:32,975 --> 00:31:34,143
Nzuri, nzuri.

826
00:31:34,310 --> 00:31:35,704
Maana tutahitaji
punda wake na askari wake wa miguu.

827
00:31:35,728 --> 00:31:38,355
Pia nilifanya hivyo
kupunguza Miami Killas.

828
00:31:38,480 --> 00:31:40,316
Unajua, na hoja
mfuko kwa kasi zaidi.

829
00:31:40,482 --> 00:31:43,235
Kwa kuongeza, neno linatoka
kuhusu bei hiyo,

830
00:31:43,402 --> 00:31:45,237
tutajua ni Stacks.

831
00:31:45,404 --> 00:31:46,238
Ndiyo.

832
00:31:46,405 --> 00:31:47,197
Lakini tutahitaji
aina nyingine ya karatasi

833
00:31:47,364 --> 00:31:48,364
hata hivyo kwenye huyu mbwembwe.

834
00:31:48,407 --> 00:31:49,199
Fuck wewe kuzungumza juu?

835
00:31:49,366 --> 00:31:50,659
Nahitaji shit kufuta punda wangu na.

836
00:31:50,826 --> 00:31:53,579
Pata punda wako mbaya
juu kutoka hapa, jamani.

837
00:31:53,746 --> 00:31:59,084
♪ ♪

838
00:32:00,336 --> 00:32:01,045
Bi Taylor.

839
00:32:01,211 --> 00:32:02,671
Wapelelezi Jin na Amberson.

840
00:32:02,838 --> 00:32:06,592
Tunafurahi kwamba umevuta
kupitia. Unajisikiaje?

841
00:32:06,884 --> 00:32:08,177
Angalia, uko katika wakati mgumu.

842
00:32:08,344 --> 00:32:11,347
Mume wako yuko jela, na wako
mvulana toy ni mpinzani wake wa mitaani.

843
00:32:11,513 --> 00:32:13,390
Je, inaweza kuwa hivyo
Boom aliagiza wimbo huu

844
00:32:13,557 --> 00:32:16,018
kwa hasira ya wivu
juu ya uhusiano wako

845
00:32:16,185 --> 00:32:17,853
akiwa na Terry Flenory?

846
00:32:18,020 --> 00:32:21,357
Ikiwa ndivyo wewe
fikiria, basi kwa nini kutomba

847
00:32:21,482 --> 00:32:23,192
si unazungumza naye?

848
00:32:23,359 --> 00:32:26,612
♪ ♪

849
00:32:26,779 --> 00:32:29,114
Jarod St. Jones, AKA Mtakatifu,

850
00:32:29,281 --> 00:32:31,575
ni mpiga risasi anayejulikana
katika wafanyakazi wa mume wako.

851
00:32:31,742 --> 00:32:33,327
Je, ni mtu huyo
alifanya hivi kwako?

852
00:32:33,494 --> 00:32:36,580
Ninyi nyote mliotoa
Boom picha zangu

853
00:32:36,747 --> 00:32:38,624
na Tee iliyomfanya apige mbali.

854
00:32:38,791 --> 00:32:41,543
Ukiniuliza, ni yako
kosa nimelala hapa.

855
00:32:41,669 --> 00:32:45,506
Bi Taylor, umepata
bahati wakati huu.

856
00:32:45,631 --> 00:32:47,716
Je! unataka kweli
wavulana wako kukua

857
00:32:47,883 --> 00:32:49,593
bila mama yao?

858
00:32:49,760 --> 00:32:51,470
Dick ni nzuri hivyo?

859
00:32:51,637 --> 00:32:55,808
Inastahili kila inchi ya mungu.

860
00:32:55,974 --> 00:32:58,977
Sasa, ondoa fuck nje.

861
00:32:59,144 --> 00:33:04,733
♪ ♪

862
00:33:09,697 --> 00:33:12,908
- [Meech] Vipi, je?
- [Kete] Je!

863
00:33:13,075 --> 00:33:14,618
[Deech] Kete, mtu wangu.

864
00:33:14,785 --> 00:33:16,429
Mambo gani hayo
inaunganisha nje ya jimbo?

865
00:33:16,453 --> 00:33:18,213
Tayari unajua nimepata
scrappers na hustlers

866
00:33:18,247 --> 00:33:20,124
kutoka kwa D kote,
Alabama hadi Texas.

867
00:33:20,249 --> 00:33:21,609
Wako chini
pata na bingwa

868
00:33:21,750 --> 00:33:23,230
ambaye alibisha hodi
wafuga meno nje.

869
00:33:23,335 --> 00:33:25,838
Halo, tulikuwa Ric Flair
juu yao bitch-ass niggas.

870
00:33:26,004 --> 00:33:27,565
Aliwapa cha juu
kamba maalum na shit.

871
00:33:27,589 --> 00:33:30,342
Ndio, lakini unayo mlima
vita na kijana wako Remi

872
00:33:30,467 --> 00:33:31,927
kwa sababu alipata ATL kwenye damu yake.

873
00:33:32,094 --> 00:33:33,814
Kaka yake mdogo akaenda
kukosa nyuma katika siku.

874
00:33:33,971 --> 00:33:35,731
Walimpata baadaye
juu, kupigwa na kunyongwa

875
00:33:35,848 --> 00:33:38,600
msituni kama moja ya
mauaji ya watoto huko Atlanta.

876
00:33:38,767 --> 00:33:41,311
Sasa Remi kutembea watoto
shuleni kila siku,

877
00:33:41,478 --> 00:33:43,081
kulipa kodi kwa watu
ambao hawawezi kumudu.

878
00:33:43,105 --> 00:33:45,607
Namaanisha, wanamwita
Robin Hood wa Techwood PJs.

879
00:33:45,774 --> 00:33:48,527
Shit, ikiwa mtu alifanya
hiyo kwa ndugu yangu...

880
00:33:48,694 --> 00:33:51,488
Ndio, tazama, yeye
damu kwa shamba hili,

881
00:33:51,655 --> 00:33:52,815
kwa hivyo atapigania sana.

882
00:33:52,948 --> 00:33:54,992
Baada ya mimi kuhamisha uchafu huu,
Nitakupiga tena.

883
00:33:55,117 --> 00:33:57,119
- Beti.
- [Kete] Ndio, ndio.

884
00:33:57,244 --> 00:34:00,164
[peger beping]

885
00:34:00,330 --> 00:34:01,123
Ndio?

886
00:34:01,290 --> 00:34:02,434
Yule kijana Rip tayari
ili kuchukuliwa.

887
00:34:02,458 --> 00:34:04,460
[Meech] Sawa, wacha tuipate.

888
00:34:04,626 --> 00:34:05,878
♪ ♪

889
00:34:06,003 --> 00:34:08,922
Mwanadamu, haikuwa sababu hata kidogo
safari juu ya kusonga uzito huo.

890
00:34:09,047 --> 00:34:12,551
Tumekaa
safu ya kijani sasa.

891
00:34:12,718 --> 00:34:15,095
Sasa, pata ujinga huu
Sam kwenye kituo cha mafuta,

892
00:34:15,262 --> 00:34:16,305
ili aweze kutusafisha.

893
00:34:16,472 --> 00:34:19,558
Halo, nilikuambia, Tee,
Niko hapa kwa ajili yako.

894
00:34:19,725 --> 00:34:23,020
Na tunakaribia kuruka.

895
00:34:23,145 --> 00:34:25,814
[Terry] Doe.

896
00:34:25,981 --> 00:34:26,981
Habari, yo.

897
00:34:27,024 --> 00:34:28,817
Tulikuwa na mengi mazuri
kumbukumbu mahali hapa.

898
00:34:28,984 --> 00:34:33,405
Shit, lakini doa hii ilikuwa
Chaguo la Meech, sio langu.

899
00:34:33,572 --> 00:34:35,240
Na anaendelea.

900
00:34:35,407 --> 00:34:36,492
Vivyo hivyo na sisi.

901
00:34:36,658 --> 00:34:37,743
Inaleta maana.

902
00:34:37,910 --> 00:34:40,078
Ilimradi nipate
kuchukua hiyo EPMD

903
00:34:40,245 --> 00:34:41,405
na albamu ya Chaka Khan nami.

904
00:34:41,538 --> 00:34:44,708
Ondoka
hapa. Haya jamani.

905
00:34:44,833 --> 00:34:47,085
Sawa.

906
00:34:47,252 --> 00:34:52,090
♪ ♪

907
00:34:52,216 --> 00:34:54,551
Yo, Tee, wavulana wangu
nikamtazama Mtakatifu.

908
00:34:54,718 --> 00:34:56,178
[Terry] Oh, shit. Hebu tupande.

909
00:34:56,345 --> 00:34:58,514
Lo! Punguza mwendo wako.

910
00:34:58,680 --> 00:35:00,724
Tayari ametoka hapa.

911
00:35:00,891 --> 00:35:01,892
Meech alikuwekea haya?

912
00:35:02,017 --> 00:35:04,061
Unajua tumepata
sera ya kutovumilia sifuri.

913
00:35:04,228 --> 00:35:06,188
Ng'ombe yako ni nyama yetu.

914
00:35:06,355 --> 00:35:07,439
Sisi familia sasa.

915
00:35:07,606 --> 00:35:09,566
Unajua hii ilikuwa
inapaswa kuwa muuaji wangu.

916
00:35:09,733 --> 00:35:11,568
Meech akiwa ameondoka, mimi
hawezi kuwa na mitaa

917
00:35:11,735 --> 00:35:12,736
nikidhani mimi si mchumba.

918
00:35:12,903 --> 00:35:13,903
Nani wa kusema vinginevyo?

919
00:35:14,029 --> 00:35:16,949
Mbali na hilo, mbwa wa juu kama
hutakiwi

920
00:35:17,074 --> 00:35:18,283
kuchafua mikono yao.

921
00:35:18,450 --> 00:35:20,869
Kwa hivyo natakiwa
Milli Vanilli mambo haya?

922
00:35:20,994 --> 00:35:22,955
Ninachosema ni kwamba,
acha mitaa

923
00:35:23,080 --> 00:35:25,123
fikiria nini jamani
wanataka, Tee.

924
00:35:25,290 --> 00:35:28,293
Maana sisemi shit.

925
00:35:28,460 --> 00:35:30,587
Na hata wewe.

926
00:35:30,754 --> 00:35:33,882
♪ ♪

927
00:35:34,007 --> 00:35:36,009
Ninakuthamini.

928
00:35:36,176 --> 00:35:39,304
♪ ♪

929
00:35:39,429 --> 00:35:42,683
[muziki wa hip-hop hucheza]

930
00:35:42,850 --> 00:35:45,477
♪ ♪

931
00:35:45,602 --> 00:35:48,480
Rip do got kwamba kijani
kwa ajili yetu sote.

932
00:35:48,647 --> 00:35:50,607
[Meech] Kuzimu ndio, nigga.

933
00:35:50,774 --> 00:35:52,442
- [risasi ya bunduki]
- Agh!

934
00:35:52,609 --> 00:35:54,111
[milio ya bunduki]

935
00:35:54,278 --> 00:35:55,438
Fuck, mtu. Hao akina Remi!

936
00:35:55,487 --> 00:35:58,490
- [Fuck, Meech!
- Rip] Ndio, nimepigwa!

937
00:35:58,657 --> 00:36:00,993
[Meech] Rip ina kona.

938
00:36:01,159 --> 00:36:02,911
Nifunike!

939
00:36:03,078 --> 00:36:04,538
[Duffy] Mama mjanja!

940
00:36:04,705 --> 00:36:07,249
[milio ya bunduki]

941
00:36:07,416 --> 00:36:10,627
[muziki wa kuigiza hucheza]

942
00:36:10,794 --> 00:36:15,257
♪ ♪

943
00:36:15,424 --> 00:36:17,676
Mwanadamu, njoo, njoo!

944
00:36:17,843 --> 00:36:19,928
[Meech] Nimekupata, nimekupata.

945
00:36:20,095 --> 00:36:21,597
Ah, jamani!

946
00:36:21,763 --> 00:36:22,431
[milio ya risasi ya haraka]

947
00:36:22,598 --> 00:36:25,434
jamani nini kinaendelea?

948
00:36:25,601 --> 00:36:28,353
Kutombana na Miami Killas.

949
00:36:28,520 --> 00:36:32,316
Walituona. Kila mtu chini.

950
00:36:32,441 --> 00:36:33,483
[milio ya bunduki]

951
00:36:33,650 --> 00:36:35,110
Lo!

952
00:36:35,903 --> 00:36:39,781
MK wanajaribu kufanya hivyo
chukua uwanja wa Techwood.

953
00:36:39,907 --> 00:36:43,493
[milio ya risasi ya haraka]

954
00:36:43,827 --> 00:36:45,454
Nadhani yeye chini ya ammo.

955
00:36:45,621 --> 00:36:47,456
Njoo. Hatuwezi kuondoka kwenye begi.

956
00:36:47,623 --> 00:36:50,292
Haya, twende. Nenda, nenda, nenda!

957
00:36:50,459 --> 00:36:52,669
[Tairi kupiga kelele]

958
00:36:52,836 --> 00:36:55,672
[milio ya risasi ya haraka]

959
00:36:55,839 --> 00:37:01,428
♪ ♪

960
00:37:09,811 --> 00:37:13,774
[Claude] Yo, hujambo, Raph na
Dame alishambuliwa na MKs

961
00:37:13,941 --> 00:37:16,318
nje ya miradi ya Owens.

962
00:37:16,485 --> 00:37:18,695
[Siren ya polisi ikiomboleza]

963
00:37:18,862 --> 00:37:20,489
Kumbe.

964
00:37:21,156 --> 00:37:24,701
Waambie familia mimi
kutunza mazishi.

965
00:37:24,826 --> 00:37:29,414
Na kuwapelekea chakula
na maua kadhaa pia.

966
00:37:29,998 --> 00:37:31,166
Detroit anafanya hatua pia.

967
00:37:31,333 --> 00:37:34,211
Nilimtazama yeye na wao
wafanyakazi ambao wako nje kila wakati

968
00:37:34,378 --> 00:37:38,048
ya Klabu ya Raven siku ya Jumapili.

969
00:37:38,465 --> 00:37:39,967
Hii ni kofia yetu.

970
00:37:40,092 --> 00:37:41,927
Na kila mtu anajaribu
njoo utuondoe.

971
00:37:42,094 --> 00:37:43,571
Na sisi sio finna
acha ujinga huo.

972
00:37:43,595 --> 00:37:48,850
Techwood mtunze.
Tunatunza Techwood.

973
00:37:49,017 --> 00:37:50,060
Unanihisi?

974
00:37:50,227 --> 00:37:52,020
[Claude] Hapana shaka.

975
00:37:52,813 --> 00:37:57,567
Mke mdogo Rip ambaye alilowa maji
juu, atapita.

976
00:37:57,693 --> 00:37:59,444
[Meech] Nzuri, mtu, nzuri.

977
00:37:59,611 --> 00:38:00,612
Shit, hiyo ni habari njema.

978
00:38:00,737 --> 00:38:04,157
Angalia, sasa tunahitaji
kila mwanaume tuliyempata

979
00:38:04,282 --> 00:38:05,909
kupata uzito huu
kwa watu wa Dice.

980
00:38:06,076 --> 00:38:08,704
Ninakaribia kupiga simu
mkutano wa Glock

981
00:38:08,870 --> 00:38:09,955
na Miami Killas.

982
00:38:10,080 --> 00:38:11,724
Unajua kama naweza kupata
ushirikiano na MK,

983
00:38:11,748 --> 00:38:13,548
tunaweza kukomesha
huyu mama Remi.

984
00:38:13,625 --> 00:38:17,295
Oh, hivyo unataka baadhi
"Adui wa adui yangu

985
00:38:17,462 --> 00:38:18,338
"ni rafiki yangu" aina shit.

986
00:38:18,463 --> 00:38:20,090
Nataka "kwa yoyote
maana yake ni lazima"

987
00:38:20,257 --> 00:38:21,442
"kupata pesa hizi" aina shit.

988
00:38:21,466 --> 00:38:23,010
Sasa tupige
Klabu ya Raven usiku wa leo

989
00:38:23,176 --> 00:38:24,302
kwa sababu Glock anaweza kuwa huko.

990
00:38:24,469 --> 00:38:26,596
Na klabu ya strip ni
nitawasilisha mengi

991
00:38:26,763 --> 00:38:30,308
ya fursa kwetu
kuwafungia watu wengi zaidi

992
00:38:30,434 --> 00:38:31,768
kusaidia kusonga begi.

993
00:38:31,935 --> 00:38:33,061
Ni Jumapili ya dhambi usiku wa leo.

994
00:38:33,228 --> 00:38:34,872
Sasa, sidhani kama Mungu
nitakuwa kwenye huyo mbwembwe,

995
00:38:34,896 --> 00:38:37,399
bali mtu ye yote ambaye ni mtu ye yote
huko Atlanta itakuwa.

996
00:38:37,566 --> 00:38:40,402
Sio lori za kivita
kujitokeza bila mazishi.

997
00:38:40,527 --> 00:38:42,127
Hatuwezi kuchukua yoyote
ya uchafu huu na sisi.

998
00:38:42,154 --> 00:38:45,741
Kwa hivyo tunahitaji kwenda huko usiku wa leo
na onyesha niggas hizi zote

999
00:38:45,907 --> 00:38:46,908
Detroit yuko hapa kukaa.

1000
00:38:47,075 --> 00:38:49,244
Hatuendi
hakuna-mama-wapi.

1001
00:38:49,411 --> 00:38:51,371
- Kuzimu ndio.
- Kuzimu ndio.

1002
00:38:51,538 --> 00:38:54,708
[Kevin] Je, baba yangu
unajua naenda kwa juvie?

1003
00:38:54,875 --> 00:38:55,955
Baba, wananichukua sasa?

1004
00:38:56,084 --> 00:38:57,335
Kutakuwa na watoto wengine huko.

1005
00:38:57,502 --> 00:38:59,105
Watakuwa wakiangalia
wewe. Usiangalie nyuma.

1006
00:38:59,129 --> 00:39:00,314
Usiangalie hata ndani
mwelekeo wao.

1007
00:39:00,338 --> 00:39:01,441
Je! Watoto hawa wana umri gani?

1008
00:39:01,465 --> 00:39:02,945
Angalia, usiwaruhusu
naona unalia, sawa?

1009
00:39:03,008 --> 00:39:04,676
Fanya katika kuoga
au ukiwa peke yako.

1010
00:39:04,843 --> 00:39:06,279
Vinginevyo, wao
utafikiri wewe ni dhaifu.

1011
00:39:06,303 --> 00:39:10,432
Na usikubali kamwe
upendeleo wowote kutoka kwa mtu yeyote.

1012
00:39:10,599 --> 00:39:11,599
Je! ni umbali gani mahali hapa?

1013
00:39:11,641 --> 00:39:12,934
Je, nitaweza kukuona?

1014
00:39:13,101 --> 00:39:16,146
Acha kuuliza maswali!

1015
00:39:18,398 --> 00:39:21,735
Watu hawapendi wakati
unawauliza maswali.

1016
00:39:21,902 --> 00:39:24,154
Sawa, mwanangu?

1017
00:39:26,782 --> 00:39:27,866
[Kevin] Wewe ni nini ...

1018
00:39:28,033 --> 00:39:29,117
Sina budi kuchukua hizi.

1019
00:39:29,284 --> 00:39:30,952
Penseli zinachukuliwa kuwa silaha.

1020
00:39:31,119 --> 00:39:31,953
Lakini ninahitaji hizo.

1021
00:39:32,079 --> 00:39:35,957
Angalia, nakuhitaji
kuwa na nguvu, Kev.

1022
00:39:36,124 --> 00:39:37,459
nakupenda.

1023
00:39:37,626 --> 00:39:39,795
nakutoa nje.

1024
00:39:39,961 --> 00:39:41,296
Naahidi.

1025
00:39:41,463 --> 00:39:44,591
[Muziki wa muda hucheza]

1026
00:39:44,758 --> 00:39:50,305
♪ ♪

1027
00:40:00,065 --> 00:40:03,026
[Terry] Halo, vipi wewe
kufanya, mrembo?

1028
00:40:03,193 --> 00:40:03,777
Habari.

1029
00:40:03,944 --> 00:40:05,487
[Terry] Hizi ni kwa ajili yako.

1030
00:40:05,654 --> 00:40:08,365
Asante.

1031
00:40:08,949 --> 00:40:10,867
Nimepata habari njema.

1032
00:40:10,992 --> 00:40:11,660
Kuna nini?

1033
00:40:11,827 --> 00:40:13,161
Daktari alisema naweza kwenda nyumbani,

1034
00:40:13,328 --> 00:40:16,414
ilimradi nihifadhi
bandeji hizi safi.

1035
00:40:16,581 --> 00:40:17,707
Hiyo ni nzuri.

1036
00:40:17,874 --> 00:40:19,084
Hiyo ni nzuri sana.

1037
00:40:19,251 --> 00:40:22,003
Lakini ninamaanisha, hauendi
kurudi nyumbani na Boom?

1038
00:40:22,170 --> 00:40:23,213
Sawa.

1039
00:40:23,338 --> 00:40:24,690
Tunaweza kuacha na labda
kupata nguo.

1040
00:40:24,714 --> 00:40:27,342
Siwezi tu kusubiri
kuondoka hapa.

1041
00:40:27,509 --> 00:40:30,178
Siwezi kusubiri kuwashikilia wavulana.

1042
00:40:30,345 --> 00:40:31,596
Ndiyo.

1043
00:40:31,721 --> 00:40:35,767
Mtakatifu hataenda
usitusumbue tena.

1044
00:40:35,934 --> 00:40:37,060
Ndiyo.

1045
00:40:37,227 --> 00:40:40,147
Vyovyote iwavyo
ulifanya, mimi tu ...

1046
00:40:40,313 --> 00:40:41,815
Nimefurahi kuwa uko salama.

1047
00:40:41,940 --> 00:40:47,070
Hakuna mtu fucks na
mimi au malkia wangu.

1048
00:40:47,237 --> 00:40:48,363
Lakini nadhani nini?

1049
00:40:48,530 --> 00:40:49,530
Je!

1050
00:40:49,614 --> 00:40:52,367
Nimeweka tu malipo ya chini
kwenye kitanda cha punda-mkubwa.

1051
00:40:52,534 --> 00:40:53,869
Ni lazima tu kufunga escrow.

1052
00:40:54,035 --> 00:40:56,246
Kwa hivyo itakuwa sisi katika nyumba yetu mpya,

1053
00:40:56,413 --> 00:40:58,915
kutengeneza kumbukumbu mpya
na familia yetu.

1054
00:40:59,040 --> 00:41:02,294
Na nitahakikisha
Natuweka salama.

1055
00:41:02,460 --> 00:41:03,837
Dau.

1056
00:41:04,004 --> 00:41:06,131
Nakupenda, Terry.

1057
00:41:06,298 --> 00:41:10,051
Ni sisi dhidi ya ulimwengu.

1058
00:41:10,177 --> 00:41:12,929
Nakupenda pia.

1059
00:41:14,514 --> 00:41:16,766
Baba wa Mbinguni, sisi
asante sana

1060
00:41:16,933 --> 00:41:17,933
kwa kuokoa maisha ya Terry.

1061
00:41:18,059 --> 00:41:20,854
Na tunakuomba
shika mkono wako wa kimungu

1062
00:41:21,021 --> 00:41:22,189
ulinzi kwa wavulana wetu.

1063
00:41:22,355 --> 00:41:25,650
Na asante sana
kwa chakula hiki kizuri

1064
00:41:25,775 --> 00:41:26,943
ambayo Meechy ametupa.

1065
00:41:27,110 --> 00:41:28,990
Na tunakuomba tu
ibariki katika miili yetu.

1066
00:41:29,112 --> 00:41:32,324
Haya yote tunauliza ndani
Jina la Yesu. Amina.

1067
00:41:32,490 --> 00:41:33,950
[wote] Amina.

1068
00:41:34,075 --> 00:41:36,244
Hizi ni baadhi ya steaks nzuri sana.

1069
00:41:36,411 --> 00:41:38,205
Meechy ni daima
kufikiria wengine.

1070
00:41:38,371 --> 00:41:42,000
Ndio, Tee, mm, sio sana.

1071
00:41:42,167 --> 00:41:45,837
[kicheko]

1072
00:41:47,672 --> 00:41:48,757
Kijana, unafikiria nini?

1073
00:41:48,924 --> 00:41:50,568
Sasa, najua umefanya
umepoteza akili yako.

1074
00:41:50,592 --> 00:41:53,595
Nilikuambia sio nzuri
wazo la kuja hapa, Terry.

1075
00:41:53,762 --> 00:41:56,139
Anahitaji tu mahali salama
kukaa kwa usiku.

1076
00:41:56,306 --> 00:41:57,426
Hawezi kwenda nyumbani sasa hivi,

1077
00:41:57,515 --> 00:41:58,955
na nikapata wavulana
kusubiri nje.

1078
00:41:59,017 --> 00:42:01,078
Unajua nini, Terry? nimefanya
acha mambo mengi yateleze.

1079
00:42:01,102 --> 00:42:02,622
Sawa, haikuwahi
kuhusu hakuna pesa kwangu.

1080
00:42:02,646 --> 00:42:06,191
Nilichojali ni wewe na
familia yetu ndogo hapa.

1081
00:42:06,358 --> 00:42:08,693
Lakini kumbuka, haukuwa
pole nilipokutana na wewe,

1082
00:42:08,860 --> 00:42:09,986
na bado nilikushikilia.

1083
00:42:10,111 --> 00:42:12,197
Kwa hii tu - hii
gunia-kufukuza punda kutokea

1084
00:42:12,364 --> 00:42:13,524
wakati ni rahisi kwake?

1085
00:42:13,657 --> 00:42:15,784
Hii haina chochote
kufanya bila pesa.

1086
00:42:15,951 --> 00:42:16,785
Sisi katika upendo.

1087
00:42:16,952 --> 00:42:18,346
Unajua nini, ni
mbaya sana nigga

1088
00:42:18,370 --> 00:42:19,454
aliyekupiga risasi amekosa.

1089
00:42:19,621 --> 00:42:20,455
Vema, alifanya hivyo.

1090
00:42:20,622 --> 00:42:21,933
Kwa hivyo nadhani hii ni
ilimaanisha kuwa, basi.

1091
00:42:21,957 --> 00:42:23,017
- Ina maana kuwa?
- [Terry] Yo, yo.

1092
00:42:23,041 --> 00:42:24,125
Mnaweza kuacha tu?

1093
00:42:24,292 --> 00:42:25,770
Ugomvi huu wote nyuma na
mbele si nzuri kwa nyinyi nyote.

1094
00:42:25,794 --> 00:42:27,314
Hasa wewe,
LaWanda, akiwa na mtoto.

1095
00:42:27,420 --> 00:42:29,965
LaWanda, sijaribu
kukufanya uwe na msongo wa mawazo.

1096
00:42:30,131 --> 00:42:33,510
Yeah, ni kuchelewa mno kwa hilo.

1097
00:42:35,887 --> 00:42:39,266
Huyo mbwembwe hata alipata
unamshika mavi yake.

1098
00:42:39,432 --> 00:42:41,851
Inasikitisha.

1099
00:42:46,648 --> 00:42:52,648
Nicole, tafadhali unaweza kuchukua
Markisha hadi chumba cha Terry?

1100
00:42:53,822 --> 00:42:56,866
Asante kwa kuwa nami.

1101
00:42:57,033 --> 00:43:02,539
♪ ♪

1102
00:43:02,956 --> 00:43:05,875
Kijana, kaa chini.

1103
00:43:08,295 --> 00:43:12,090
LaWanda ni mama wa
watoto wako wawili, Terry, wawili.

1104
00:43:12,257 --> 00:43:14,217
Na unahitaji kuwa huko
kwa wote watatu.

1105
00:43:14,342 --> 00:43:18,096
Na acha tu - acha yote
huu upuuzi na mauzauza

1106
00:43:18,263 --> 00:43:21,016
na kuwadanganya wanawake hawa wawili.

1107
00:43:21,141 --> 00:43:23,018
Ni wasiomcha Mungu.

1108
00:43:23,184 --> 00:43:24,936
Asiyemcha Mungu?

1109
00:43:25,520 --> 00:43:28,106
Angalia, nina mengi
ya majukumu

1110
00:43:28,273 --> 00:43:29,566
na biashara ya kutunza.

1111
00:43:29,733 --> 00:43:34,988
Na siwezi kuifanya na ninyi nyote
nikipumua tu shingoni mwangu.

1112
00:43:35,155 --> 00:43:37,741
Ninahama.

1113
00:43:37,907 --> 00:43:39,451
Terry.

1114
00:43:40,410 --> 00:43:41,995
Terry!

1115
00:43:42,162 --> 00:43:46,041
♪ ♪

1116
00:43:46,207 --> 00:43:49,711
Hivyo haina maana hii
Nitapata chumba cha Terry?

1117
00:43:49,878 --> 00:43:50,878
Hapana.

1118
00:43:50,962 --> 00:43:52,356
Baba yako atakuwa
kupata chumba cha Terry.

1119
00:43:52,380 --> 00:43:53,820
La, hapana. Sasa, ngoja
dakika, Lucille.

1120
00:43:53,882 --> 00:43:55,967
Ulisema hivi
nyumba yako pia,

1121
00:43:56,134 --> 00:43:59,846
na pongezi
kwenye chumba chako kipya.

1122
00:44:00,013 --> 00:44:03,099
♪ ♪

1123
00:44:04,309 --> 00:44:07,645
[muziki wa kutisha]

1124
00:44:07,812 --> 00:44:13,401
♪ ♪

1125
00:44:36,758 --> 00:44:37,801
[Amberson anapumua]

1126
00:44:37,967 --> 00:44:40,470
Haki ya mtaani itashinda tena.

1127
00:44:40,637 --> 00:44:41,763
Hakuna washindi hapa

1128
00:44:41,888 --> 00:44:45,683
utani mwingine tu wa kusikitisha
mzunguko wa kifo kisicho na maana.

1129
00:44:45,850 --> 00:44:47,268
Bibi, wewe mweusi kama kuzimu.

1130
00:44:47,435 --> 00:44:50,271
Kweli, alikuwa Mtakatifu a
muuza madawa ya kulevya anayejulikana

1131
00:44:50,438 --> 00:44:51,439
kuiharibu jamii yake?

1132
00:44:51,606 --> 00:44:53,775
Fuck ndio, lakini yuko
pia mtoto wa mtu,

1133
00:44:53,942 --> 00:44:55,110
kaka, binamu.

1134
00:44:55,235 --> 00:44:57,362
Na ni kazi yetu kutoa
aina sahihi ya haki.

1135
00:44:57,529 --> 00:45:00,323
Unafikiri Terry
Flenory alilipiza kisasi?

1136
00:45:00,448 --> 00:45:01,282
Fuck ndio.

1137
00:45:01,449 --> 00:45:04,285
Lakini kuthibitisha ni mwingine

1138
00:45:04,452 --> 00:45:08,331
hey, um, unaweza kupata
seti ya alama za vidole?

1139
00:45:08,498 --> 00:45:09,916
Ndiyo.

1140
00:45:10,083 --> 00:45:15,630
♪ ♪

1141
00:45:34,816 --> 00:45:38,153
[muziki wa kusisimua hucheza]

1142
00:45:38,319 --> 00:45:39,070
♪ ♪

1143
00:45:39,237 --> 00:45:42,407
<i>♪ Siwezi kupita hisia ♪</i>

1144
00:45:42,574 --> 00:45:46,703
<i>♪ Kuhisi chini kabisa
Katika mifupa ♪</i>

1145
00:45:46,870 --> 00:45:47,662
Yo.

1146
00:45:47,829 --> 00:45:49,289
Tee uhakika kubebwa Saint.

1147
00:45:49,456 --> 00:45:51,166
Shida hiyo ilikuwa mgonjwa.

1148
00:45:51,291 --> 00:45:52,125
Hiyo ni kweli.

1149
00:45:52,250 --> 00:45:55,170
Na nitafanya
shit sawa kwa ninyi nyote.

1150
00:45:55,336 --> 00:45:59,215
♪ ♪

1151
00:45:59,382 --> 00:46:01,384
Hiyo ni upendo, mtoto. Lo!

1152
00:46:01,551 --> 00:46:03,261
Shida gani hii?

1153
00:46:03,428 --> 00:46:04,721
Yo, ni calamari, mjinga.

1154
00:46:04,846 --> 00:46:05,889
Inatoka kwa Roostertail.

1155
00:46:06,014 --> 00:46:07,599
Vipi kuhusu wewe cala-mama

1156
00:46:07,765 --> 00:46:09,285
nani atakula hii
shit kwa sababu mimi si.

1157
00:46:09,350 --> 00:46:11,644
Unajua nini, Humpty wako
Punda mtupu haipaswi hata

1158
00:46:11,811 --> 00:46:12,896
iwe humu ndani hata hivyo.

1159
00:46:13,021 --> 00:46:14,021
[Hoop] Sawa.

1160
00:46:14,147 --> 00:46:16,107
Lakini hapana, kwa kweli, nataka
nyinyi nyote mchukue halisi

1161
00:46:16,274 --> 00:46:18,193
angalia vizuri mahali hapa.

1162
00:46:18,359 --> 00:46:20,612
Kwa sababu tutakuwa
kuendelea kutoka hapa.

1163
00:46:20,778 --> 00:46:21,778
[Roland] Unamaanisha nini?

1164
00:46:21,863 --> 00:46:23,823
Nje na wazee,
ndani na mpya.

1165
00:46:23,990 --> 00:46:25,867
Nimemaliza hii tu
mgahawa mpya

1166
00:46:26,034 --> 00:46:27,702
hiyo ni kasi yangu zaidi.

1167
00:46:27,869 --> 00:46:30,997
Inakaribia kuwa sehemu yetu mpya.

1168
00:46:31,164 --> 00:46:32,248
[simu inaita]

1169
00:46:32,415 --> 00:46:34,351
[Hoop] Natumai hautumiki
ujinga huu wa calamari

1170
00:46:34,375 --> 00:46:36,002
katika nafasi mpya, Tee.

1171
00:46:36,127 --> 00:46:37,127
[Terry] Vipi, je?

1172
00:46:37,212 --> 00:46:38,213
[Meech] <i>Vipi, je?</i>

1173
00:46:38,379 --> 00:46:39,979
Halo, nilisikia wadudu wako
tatizo liliondoka.

1174
00:46:40,089 --> 00:46:42,717
Lo, sasa unapiga simu
mimi baada ya kufanya

1175
00:46:42,884 --> 00:46:44,052
mipango nyuma yangu?

1176
00:46:44,219 --> 00:46:46,221
[Meech] <i> Usipate yako
panties katika rundo, Tee.</i>

1177
00:46:46,346 --> 00:46:47,346
Wewe ndugu yangu,

1178
00:46:47,388 --> 00:46:48,908
na nitaenda kila wakati
kuangalia nje kwa ajili yenu.

1179
00:46:48,932 --> 00:46:50,367
Unajua mimi ni nani
unafanya sasa hivi, jamani?</i>

1180
00:46:50,391 --> 00:46:52,727
Nimekaa nje nikitazama
kwenye makutano haya

1181
00:46:52,894 --> 00:46:53,895
ya barabara kuu.

1182
00:46:54,062 --> 00:46:55,702
<i>[Terry] Nini kuzimu
unafanya huko nje?</i>

1183
00:46:55,772 --> 00:46:57,541
[Meech] <i>Jenerali Sherman
alichoma mji huu chini</i>

1184
00:46:57,565 --> 00:46:59,965
kushinda Vita vya wenyewe kwa wenyewe kwa sababu yeye
alikuwa anajiamini kitu bora zaidi

1185
00:47:00,068 --> 00:47:01,068
itainuka mahali pake.

1186
00:47:01,152 --> 00:47:02,712
Demetrius, hakuwa
kuzungumza juu yako.

1187
00:47:02,737 --> 00:47:05,323
Na kuacha kutenda kama wewe
goddamn Messiah kutoka Ecorse.

1188
00:47:05,490 --> 00:47:09,160
[Meech] <i>Mwanaume, nyamaza kutombana
na nimalizie, Mungu jamani.</i>

1189
00:47:09,327 --> 00:47:11,621
Kitu bora kiliinuka

1190
00:47:11,788 --> 00:47:13,122
barabara kuu hizi, Tee.

1191
00:47:13,289 --> 00:47:14,457
Wanaunganisha kwa kila jiji kuu

1192
00:47:14,582 --> 00:47:17,293
chini ya pwani ya Florida,
juu ya Bahari ya Mashariki,

1193
00:47:17,460 --> 00:47:20,004
na hata kupata moja kwa moja
mstari kwa Texas na Cali.

1194
00:47:20,171 --> 00:47:22,757
<i>Nimesimama kwenye
mlangoni kwa wengine</i>

1195
00:47:22,924 --> 00:47:24,551
<i>ya nchi laana.</i>

1196
00:47:24,717 --> 00:47:25,760
Yo, Meech ya kawaida

1197
00:47:25,885 --> 00:47:27,428
historia ya kupotosha
kueleza hoja yake.

1198
00:47:27,554 --> 00:47:30,223
Hapana, hapana, hapana. Sijaipotosha.

1199
00:47:30,390 --> 00:47:31,390
Tunaishinda.

1200
00:47:31,474 --> 00:47:32,976
<i>Hakuna mtu katika milioni
miaka ya fucking</i>

1201
00:47:33,101 --> 00:47:37,105
tungetabiri kuwa sisi
karibu kuchukua mahali hapa.

1202
00:47:37,272 --> 00:47:38,731
Namaanisha, hilo si neno la Mungu,

1203
00:47:38,898 --> 00:47:39,941
Sijui ni nini, Tee.

1204
00:47:40,108 --> 00:47:42,318
<i>'Sababu ya kutengeneza Atlanta
chama kikuu.</i>

1205
00:47:42,485 --> 00:47:43,653
Tunaenda kitaifa.

1206
00:47:43,778 --> 00:47:45,697
<i>Natamani sana ungekuwa
hapa sasa hivi pamoja nami.</i>

1207
00:47:45,863 --> 00:47:50,201
Unajua, kwa hivyo unaweza
ona ninachokiona.

1208
00:47:50,368 --> 00:47:52,453
Kwa jicho lako zuri.

1209
00:47:52,620 --> 00:47:53,663
[anacheka]

1210
00:47:53,830 --> 00:47:55,599
Bado una vichekesho
kutoka maili 800 mbali, huh?

1211
00:47:55,623 --> 00:47:58,167
Unajua wewe rahisi
lengo, mtoto kaka.

1212
00:47:58,293 --> 00:48:00,128
Umekuwa daima.

1213
00:48:00,295 --> 00:48:01,337
Sawa.

1214
00:48:01,504 --> 00:48:02,964
Ninakupigia kelele baadaye.

1215
00:48:03,131 --> 00:48:06,676
Hey, tumbo kwa kaburi.

1216
00:48:08,011 --> 00:48:10,722
Tumbo hadi kaburini.

1217
00:48:10,888 --> 00:48:16,436
♪ ♪

1218
00:48:24,694 --> 00:48:26,070
Wewe kipofu mrefu niggas?

1219
00:48:26,237 --> 00:48:27,363
Haiwezi kuingia.

1220
00:48:27,488 --> 00:48:28,573
Maagizo ya Glock.

1221
00:48:28,740 --> 00:48:31,492
Mwambie huyo pussy-punda nigga
kuja nje basi.

1222
00:48:31,659 --> 00:48:32,368
Mimi niko hapa.

1223
00:48:32,535 --> 00:48:34,495
[akizungumza Kihispania]

1224
00:48:34,662 --> 00:48:37,123
Sasa, nini, nyote mnafanya kazi
mabadiliko ya bouncer?

1225
00:48:37,290 --> 00:48:38,124
[anacheka]

1226
00:48:38,249 --> 00:48:39,560
Nigga, hatujatoka
hapa bure.

1227
00:48:39,584 --> 00:48:41,586
Naam, hiyo ni nzito
chuma kwa Jumapili usiku,

1228
00:48:41,753 --> 00:48:44,047
hasa wakati wote mimi
got ni zawadi ya gab.

1229
00:48:44,213 --> 00:48:48,926
Hivyo ni Glock hofu yake
masikio yatawaka?

1230
00:48:51,512 --> 00:48:53,139
Nigga, endelea.

1231
00:48:53,306 --> 00:48:54,015
Au nini?

1232
00:48:54,182 --> 00:48:55,534
Isipokuwa unataka
uso huo wa hazelnut

1233
00:48:55,558 --> 00:48:57,935
damu nyekundu kila mahali
zege mama.

1234
00:48:58,061 --> 00:48:59,461
Hawa niggas sio
thamani yake, Meech.

1235
00:48:59,520 --> 00:49:01,480
Mwanadamu, tazama, ni wakati na
mahali pa kila kitu.

1236
00:49:01,564 --> 00:49:03,650
Tutaenda mahali fulani
mwingine na kunywa.

1237
00:49:03,816 --> 00:49:05,068
Shikilia, shikilia.

1238
00:49:05,234 --> 00:49:08,863
Mbona huyo nigga anajiita
Glock wakati yeye surround mwenyewe

1239
00:49:09,030 --> 00:49:10,865
na ho-ass niggas kama ninyi nyote?

1240
00:49:11,032 --> 00:49:13,284
Ni lazima awe anafidia
kwa kitu.

1241
00:49:13,451 --> 00:49:14,651
Mwambie huyo nigga Meech mjini,

1242
00:49:14,702 --> 00:49:17,038
na yeye haendi
hakuna-mama-wapi.

1243
00:49:17,205 --> 00:49:18,539
Pussy.

1244
00:49:20,249 --> 00:49:21,084
Fuck nyinyi nyote.

1245
00:49:21,209 --> 00:49:24,462
[Mlundi] Wacha tupige
up Club Wakati wowote.

1246
00:49:24,629 --> 00:49:27,757
[kuinua injini]

1247
00:49:31,594 --> 00:49:34,097
[Meech] Fuck unaendelea?

1248
00:49:34,222 --> 00:49:37,558
[Muziki wa muda hucheza]

1249
00:49:37,725 --> 00:49:41,229
♪ ♪

1250
00:49:41,396 --> 00:49:42,563
Hukaribishwi huko Kusini.

1251
00:49:42,730 --> 00:49:45,942
Unaweza kurudi juu
Kaskazini na koleo theluji.

1252
00:49:46,109 --> 00:49:49,821
Au tunatuma punda wako
kurudi kwenye mifuko ya mwili.

1253
00:49:49,987 --> 00:49:52,281
[mtu] <i>Njoo ujaribu, nigga.</i>

1254
00:49:52,448 --> 00:49:53,658
Pussy punda.

1255
00:49:53,825 --> 00:49:54,659
Haya, twende jamani.

1256
00:49:54,784 --> 00:49:58,037
Nitakuwa nikisubiri
punda wako mnyonyaji.

1257
00:49:59,080 --> 00:50:01,082
[muziki wa hip-hop hucheza]

1258
00:50:01,249 --> 00:50:03,918
[Meech] <i>Hizi Atlanta
na Miami motherfuckers</i>

1259
00:50:04,085 --> 00:50:05,420
<i>iliyochezwa na sheria tofauti.</i>

1260
00:50:05,586 --> 00:50:10,216
<i>Kwa hivyo njia ninayopendelea ya kufanya
biashara haikuenda kasi.</i>

1261
00:50:10,383 --> 00:50:11,926
♪ ♪

1262
00:50:12,093 --> 00:50:15,304
<i>Kwa hivyo nilikuwa hapa tena,
Detroit dhidi ya kila mtu.</i>

1263
00:50:15,471 --> 00:50:19,642
<i>Ila wakati huu, ningekuwa
kupanda na familia yangu mpya</i>

1264
00:50:19,809 --> 00:50:21,060
<i>na sio Tee.</i>

1265
00:50:25,148 --> 00:50:28,109
<i>♪ Kuwinda au kuwindwa
Kuua au kuuawa ♪</i>

1266
00:50:28,276 --> 00:50:29,944
<i>♪ Tuko shambani, nigga wangu ♪</i>

1267
00:50:30,069 --> 00:50:31,279
<i>♪ Tuko uwanjani ♪</i>

1268
00:50:31,446 --> 00:50:33,114
<i>♪ Kuwinda au kuwindwa
Kuua au kuuawa ♪</i>

1269
00:50:33,281 --> 00:50:34,949
<i>♪ Tuko shambani, nigga wangu ♪</i>

1270
00:50:35,074 --> 00:50:36,284
<i>♪ Tuko uwanjani ♪</i>

1271
00:50:36,409 --> 00:50:38,169
<i>♪ Mimi ni Arnold pekee
Schwarzenegger "Commando" ♪</i>

1272
00:50:38,202 --> 00:50:39,287
<i>♪ Mimi ni Rambo ♪</i>

1273
00:50:39,454 --> 00:50:41,054
<i>♪ Sylvester Stallone
askari mimi ni Cobra ♪</i>

1274
00:50:41,205 --> 00:50:43,125
<i>♪ Twin Glocks, moja katika
nyuma Moja mbele ♪</i>

1275
00:50:43,166 --> 00:50:45,460
<i>♪ Katika mitaa ngumu
kuweka utulivu wangu ♪</i>

1276
00:50:45,626 --> 00:50:47,186
<i>♪ Sina uvumilivu
ya misingi yako ♪</i>

1277
00:50:47,336 --> 00:50:49,380
<i>♪ Sina subira Mara moja
Ninaiona, ikumbatie ♪</i>

1278
00:50:49,547 --> 00:50:52,884
<i>♪ Lazima uionje Fuck
juu nje uso wangu, nigga ♪</i>

1279
00:50:53,009 --> 00:50:54,218
<i>♪ Isipokuwa ukiibua hiyo ♪</i>

1280
00:50:54,385 --> 00:50:56,225
<i>♪ Kuna nini kwenye begi? A
nusu mil, hesabu hiyo ♪</i>

1281
00:50:56,387 --> 00:50:58,723
<i>♪ Sasa, tunafanya nini hasa?
Unafuata nini hasa? ♪</i>

1282
00:50:58,890 --> 00:51:00,141
<i>♪ Usipendeze na maisha yako ♪</i>

1283
00:51:00,308 --> 00:51:01,768
<i>♪ Hutapata mpya ♪</i>

1284
00:51:01,893 --> 00:51:03,561
<i>♪ Mimi ni mtu makini
nigga Nigga halisi ♪</i>

1285
00:51:03,728 --> 00:51:06,189
<i>♪ Hakuna mjadala, sitafanya
Usisite kumuua nigga ♪</i>

1286
00:51:06,355 --> 00:51:08,149
<i>♪ Tathmini, chakata
Na kuiweka sawa ♪</i>

1287
00:51:08,274 --> 00:51:10,693
<i>♪ Wakati unapoingia
Pete hii ni uzito mzito ♪</i>

1288
00:51:10,818 --> 00:51:13,529
<i>♪ Sio wakati wa makosa,
Mapumziko, na mabaya yangu ♪</i>

1289
00:51:13,696 --> 00:51:16,365
<i>♪ Tuko shambani, nigga
Vitambulisho vya kulungu kubwa na vidole vya miguu ♪</i>

1290
00:51:16,491 --> 00:51:18,493
<i>♪ Kuwinda au kuwindwa
Kuua au kuuawa ♪</i>

1291
00:51:18,659 --> 00:51:20,912
<i>♪ Tuko shambani, wangu
nigga Sisi katika shamba ♪</i>

1292
00:51:21,078 --> 00:51:23,581
<i>♪ Kuwinda au kuwindwa
Kuua au kuuawa ♪</i>

1293
00:51:23,748 --> 00:51:26,334
<i>♪ Tuko shambani, wangu
nigga Sisi katika shamba ♪</i>

1294
00:51:26,501 --> 00:51:30,797
<i>♪ Kuwinda au kuwindwa
Kuua au kuuawa ♪</i>


